Erbitte Lesehilfe Rückseite Foto

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Al Bundy
    Erfahrener Benutzer
    • 20.02.2023
    • 446

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe Rückseite Foto

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1. Weltkrieg
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
    Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!

    Guten Abend,
    anbei ein Foto auf dem auf der Rückseite ein paar Worte stehen. Ich kann es aber leider nicht lesen vielleicht kann mir hier jemand helfen.
    Vielen Dank im Voraus.
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10767

    #2
    Hallo.

    Meine zu lesen:

    Erbeutete engl.(ische)
    Batterien in Clery (Cléry Frankreich)

    Das kann man googeln.

    LG Marina

    Kommentar

    • Upidor
      Erfahrener Benutzer
      • 10.02.2021
      • 2850

      #3
      Zitat von Tinkerbell Beitrag anzeigen
      Hallo.

      Meine zu lesen:

      Erbeutete engl.(ische)
      Batterien in Clery (Cléry Frankreich)

      Das kann man googeln.

      LG Marina
      Lese ich genauso!

      Kommentar

      • Al Bundy
        Erfahrener Benutzer
        • 20.02.2023
        • 446

        #4
        Vielen Dank

        Kommentar

        Lädt...
        X