[gelöst] Lesehilfe erbeten Eintrag Geburts- und Taufbuch

[JoThJa]

Quelle bzw. Art des Textes: Eintrag Geburts- und Taufbuch rk
Jahr, aus dem der Text stammt: 1875
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Troppau
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Wilhelmina Kretschmer

Ich bitte um eure Unterstützung.

https://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be832644-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=e1834d91b9d34c1fab5c8dfcb98fde18

30. Mai 1875 gebornen, 06. Juni 1875 getauft in Troppau
Anna Wilhelmina Kretschmer

Ignaz Kretschmer, Tagelöhner
In Troppau, Sohn des Ignanz …………………………,

…………………….……. In ………….……grund, und der

…………………………… geb. ………………………......…….


Vinienzia?, Tochter des Anton Polancny?, …….………….. in

…………… ………………………….. und der ……........……….. geb.

…………………………………………………………...............……………

Vielen Dank für eure Hilfe.
Gruß JoThJa

[Der Görlitzer]

30. Mai 1875 gebornen, 06. Juni 1875 getauft in Troppau
Anna Wilhelmina Kretschmer

Ignaz Kretschmer, Taglöhner
In Troppau, Sohn des Ig-
naz Kretschmer, Taglöhners
in Striegrund und der There-
sia geb. Brauner



Vincenzia, Tochter des Anton
Polancky, Schneiders in
Neuschloß /Böhmen/ u. der
Katharina geb. Herbich

[jebaer]

Ich seh das so:

Ignaz Kretschmer, Tagelöhner
In Troppau, Sohn des Ig-
naz Kretschmer, Taglöhners
In Stringrund, und der The-
resia geb. Brunner

Vincenzia, Tochter des Anton
Polancky, Schneiders in
Neuschlosz(?)(Böhmen) u. der
Katharina geb.Herbich

Franz Wolf Kaplan
Albertine Mitter
N.120 Ratharein(?)

Johann
Engelbrecher
Anna

Hafner in
Troppau
dessen Gattin


LG Jens

[AlfredS]

2was:
Herkunftsort des Großvaters Kretschmer - meine Lesung Steingrund
Hebamme A. Mitter von - meine Lesung - Katharein > gemeint sein dürfte Katherein (Kateřinky Opava) als Ortsteil von Troppau/Opava

[jebaer]

Herkunftsort des Großvaters Kretschmer - meine Lesung Steingrund

Natürlich! Blöder Tippfehler bei mir


LG Jens

[JoThJa]

Vielen Dank für die schnelle Unterstützung, jetzt fehlen mir zu meinem ersten Ziel noch die Ur-Großeltern meiner Oma.

Gruß
JoThJa