[gelöst] Trauung Klebe Dipper Quentel 1713, Bräutigam

[debert]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1713
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Quentel, Witzenhausen, Hessen
Namen um die es sich handeln sollte: Klebe & Dipper

Hallo,


Ich benötige HIlfe bei diesem Traueintrag, besonders der Teil des Bräutigams. Vielen lieben Dank


2. Spalte v.links Mitte
den. 2. Mart. ward Johan
Görge Klebe ein Reiter
Heinrich Klebenß Sohn von
?bach im Oberen fürstentum
? nach beschehener
3 maligeer proclamation.... mitt
Elisabeth Depperlin hiesige
kastenmeister tochter co
puliert, auch der braut
ein testimoniu gegeb

[jebaer]

Vorschläge:

Den 7tn. Mart. ward Johan
Görge Klebe ein Reuter
Heinrich Klebenß Sohn von
Asbach im Ober-Fürstenthum
Herschfeld nach beschehener
3 mahliger Xclamation und
dan vermöge Consistorials-
verordnung zu Eichenberg
im Ampt Wizenhausen mitt
Elisabeth Diepperlin(?) hiesige
Kastenmeister tochter co-
pulirt, auch der Braut
ein testimonium gegeb

Herschfeld=Hersfeld
Asbach ist heute ein Stadtteil davon
Xclamation=Exclamation, hier bedeutungsgleich mit Proclamation
Querstrich über einem Buchstaben verlangt Ergänzung mit "n" oder, hier bei "testimoniu" um "m".


LG Jens

[Jürgen Wermich]

Xclamation
Xclamation=Exclamation, hier bedeutungsgleich mit Proclamation

Ich bin mir ziemlich sicher, dass es sich hier um ein flüchtig geschriebenes, schräg durchgestrichenes p handelt, die übliche Abkürzung für pro,
also keine Exclamation, wenn es auch am Sinn nichts ändert.

Dieppelin

[debert]

Vielen Dank für die Hilfe