[gelöst] Bitte um Lesehilfe – Hochzeitseintrag

[Coni_P]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1701
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Feuerbach (Stuttgart)
Namen um die es sich handeln sollte: Hanß Jerg Pfeiffer

Hallo zusammen,
könnt ihr mir bitte helfen ein paar Wörter zu entziffern?

Es geht um den letzten Hochzeitseintrag auf der linken Seite

https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61023/images/1056516-00086?pId=902489551

Was ist lesen kann:

…. copuliert, Hanß Jerg Pfeiffer
Michael Pfeiffers, Bürger, Weingärtt-
ner und Gerichtsverwandter? zu Gaiß
burg ehl. Sohn und Anna Barbara
Michael Schabers Haußmetzger? allhier
ehl. Tochter

Danke im Voraus.

[Upidor]

wurden copuliert, Hanß Jerg Pfeiffer

[Coni_P]

:-)
Danke

[Jürgen Wermich]

Warum werden hier wie so oft die ganzen Genitivendungen unterschlagen?
Oder versteht man heute den Satzbau nicht mehr?

Burgers, Weingärttners, Gerichtsverwandten, Haußmetzgers