[ungelöst] Taufeintrag 1850 - Bradleny

[HindeburgRattibor]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1850
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bradleny, Rossrein, Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Franz Prudil, Sohn von Johann Prudil und Veronika Duchachek

Hallo zusammen,

bei diesem Taufeintrag tue ich mich bei paar Wörtern etwas schwer. Ich würde mich hierbei sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet!
Ich bedanke mich schon mal im Voraus bei allen Helfern!


Dritter Eintrag von unten



Zeit der Geburt
und Taufe
Monat, Tag.
Hat getauft:

September
21/
22
Johann
Schomberg(?)

Lobultag (?)


Haus
Nro:
3


Namen
des
Täuflings:
Franz


Geburtshilfe x
von Bradleny
No. 24


Vater:
Johann Pru-
dil Häusler
in Bradle-
ny


Religion:
katholisch


Mutter:
Veronika
Tochter des
Martin Du-
chaczek Häus-
lers von Hsm-
xdorf in
Böhmen


Religion:
katholisch


Pathen:


Namen und Stand:
Franz Schuster(?), Halbx in Heinzerdorf(?)
Cezilia(?) Blaza, ledige Häuslers-
tochter in Brad-
leny

Johann Schumburg(?),Namens(?)

https://aron.vychodoceskearchivy.cz/apu/2d6d207f-e7b5-44fa-afe2-631a8d40c540/dao/2d6d207f-e7b5-44fa-afe2-631a8d40c540/file/07f739b1-0331-4bd7-93b9-92c337919858

[AlfredS]

Zeit der Geburt
und Taufe
Monat, Tag.
Hat getauft:

September
21/
22
Johann
Schembera
Lokalkapl.

Haus
Nro:
3

Namen
des
Täuflings:
Franz

Geburtshilfe
geleistet Vero-
nika Rzeznik
von Bradleny
No. 24

Vater:
Johann Pru-
dil Häusler
in Bradle-
ny

Religion:
katholisch

Mutter:
Veronika
Tochter des
Martin Du-
chaczek Häus-
lers von
Heinzendorf

Religion:
katholisch

Pathen:

Namen und Stand:
Franz Schuster, Halblähner(?) in Heinzendorf
Cecilia Zischka, ledige Häuslers-
tochter in Brad-
leny

Johann Schembera, Namensf.(ertiger)

[HindeburgRattibor]

Vielen Dank, Alfred!
Hier noch mal die Berufsbezeichnung vom Paten Franz Schuster (vergrößert).