[gelöst] Name der Eltern gesucht Polen - 1902

[hcalex]

Quelle bzw. Art des Textes: Liste von Konfirmanden
Jahr, aus dem der Text stammt: 1902
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Powiat Radzymiński
Namen um die es sich handeln sollte: Wollenberg

Ich suche die Namen der Eltern der beiden Konfirmanden mit dem Nachnamen August bzw. Emilja Wollenberg (Zeile 14 bzw. Zeile 11). Beim Ort vermute ich, dass es sich um Maydan handelt (wie es hier in der Karte genannt wird).

[Der Görlitzer]

Ich lese bei den Eltern: Jan und Władysława.

[hcalex]

Danke und das Wort nach den Eltern "Stanis..." ist die Herkunft der Eltern?

[Dudas]

Tagelöhner Jan u. Władysława geb. Słomczyńska - in Stanisławów (wohl hier)

[hcalex]

Ich danke euch vielmals für die schnelle Hilfe!