[gelöst] Totenbuch1903 - Jell Lothar - Tod durch Ertrinken

[schitho]

Quelle bzw. Art des Textes: Totenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1903
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wien
Namen um die es sich handeln sollte: Lothar Jell

Schönen guten Abend,

bitte nochmals um Lesehilfe. Diesmal geht es um den Eintrag im Todtenbuch der ev. Pfarre Wien-Innere Stadt aus 1903 betreffend Lothar Jell

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien-evang-dioezese-AB/wien-innere-stadt-lutherische-stadtkirche/STB23/?pg=62

Ich glaube, den Großteil richtig lesen zu können:

Fortlaufende Zahl
449

Name des Einsegnenden
Josef Beck

Jahr, Monat, Tag und Stunde des Todes
1903
September
21.

Ort des Todes
Wolfpassing
Bz. G. Tulln
No. 29.

Tauf= und Familiennamen des Gestorbenen und dessen Stand
Lothar Jell, Malerssohn (?) aus
Wien, zust. nach Wien
ehelich

Religion
evang.
A.B

Geschlecht
männlich

Geburtsjahr, Monat, Tag
1901
Juni
7

Krankheit und Todesart
Tod
durch
Ertrinken

Ort wo, und Tag an welchem die Beerdigung geschehen
St. Andrä-Wördern
24. September 1903

Anmerkung
Laut mündlichem
Auftrage d. k.k.
Bez. Ger. die Beer=
digung bewilligt

Ersuche höflichst um Kontrolle, Korrektur und Ergänzung.

Vielen, vielen Dank!
Gruß
Thomas

[Kuba-Herbert]

Hallo Thomas,
finde nichts zu korrigieren!
Dass B. G. und Bez. Ger. für Bezirksgericht stehen ist Dir sicher bekannt.
Mit freundlichem Gruß
Herbert (Kuba)

[schitho]

Hallo Herbert,

vielen, vielen Dank!

...
Dass B. G. und Bez. Ger. für Bezirksgericht stehen ist Dir sicher bekannt.
...

Ja das habe ich mir gedacht. Aber vielen Dank für Deine Bestätigung.

Es grenzt für mich an ein Wunder, dass es mir (nach so vielen Jahr ) endlich mal gelungen ist, einen (recht leicht lesbaren ) Text fehlerfrei zu lesen. Juhu.

Nochmals Danke an Alle, die mir hier immer zuverlässig weitergeholfen haben und nie geschrieben haben "Das hättest nach all den Jahren aber schon lesen können".

Danke! Danke! Danke!
Gruß
Thomas

PS: Meine nächste Lesehilfe-Anfrage kommt bestimmt demnächst.

[Jürgen Wermich]

evang.
A(ugsburger) C(onfession)

[schitho]

Hallo Jürgen,

oh. Doch ein C und kein B.

Vielen Dank!
Gruß
Thomas