[gelöst] Erbitte Lesehilfe - Postkarte 1916

[HindeburgRattibor]

Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1916
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dettelbach
Namen um die es sich handeln sollte: Edmund Baumann, Ludwig Baumann

Hallo zusammen,

bei dieser Postkarte tue ich mich bei paar Wörtern etwas schwer. Ich würde mich hierbei sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet!
Ich bedanke mich schon mal im Voraus bei allen Helfern!


Josef Baumann
X Herrn Kfm. Lauer(?)
Marktheidenfeld
a/Main

Dettelbach 26.3.16
Gott zum Gruß. Lieber Bruder Ludwig!
X Eltern sende
Ich dir die herzl Grüße. Morgen
Kommt dein Korb. Hast du
Meinen Brief bekommen. X
Ludwig reissen mir noch
Nicht x kommt.
Schreibe mir bald x
Sei herzl gegrüßt mit Gott
u Maria dein Edmund.
Viele Grüße von deinem Bruder Hans(?)
X


Vorderseite:
Von mir bekommst du
diese Tage einen Brief
Tante Maria bekommt am
Samstag einen x
Franzosen zur Arbeit. Am
Vergangenen Samstag ist
X verstorben(?)

[AlfredS]

Josef Baumann
X Herrn Kfm. Laue
Marktheidenfeld
a/Main

Dettelbach 26.3.16
Gott zum Gruß. Lieber Ludwig!
Bei unseren lb. Eltern sende
ich dir die herzl. Grüße. Morgen
kommt dein Korb. Hast du
Meinen Brief bekommen. Von
Ludwig wissen wir noch
nicht wann er kommt.
Schreibe mir bald ...al
Sei herzl gegrüßt mit Gott
u Maria dein Edmund.
Viele Grüße von deinem Bruder Hans(?)
Tante Maria(?)


Vorderseite:
Von mir bekommst du
dieser Tage einen Brief
Tante Maria bekommt am
Samstag einen gefangenen
Franzosen zur Arbeit. Am
vergangenen Samstag ist
K...r E... gestorben

[Upidor]

nicht wann er kommt.
Schreibe mir bald einmal
Sei herzl gegrüßt mit Gott


vergangenen Samstag ist
Kaspar E... gestorben

[HindeburgRattibor]

Danke euch!
Ich glaube ich lese ein p oder g am Ende des Nachnamens von Kaspar

[Tinkerbell]

Hallo.

Vielleicht Eyrich ?

LG Marina

[HindeburgRattibor]

Möglich ist es. Vielen dank euch allen erstmal!