[gelöst] Trauung 1742 Wolf Knott Steinbach, Thüringen

[debert]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1742
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Steinbach
Namen um die es sich handeln sollte: Peter & Knott

Guten Abend, könntet Ihr mir bitte bei den Lücken vor allem den Berufen, helfen? Wahrscheinlich sind auch ein paar lat. Begriffe schon dabei.

rechte Seite, rechte Spalte 2. Eintrag von oben - Vielen Dank


24. Jan: juven: Johann Wollf
Peter Ackermann, Simon
Peter gewesener ?manns

hinterlaßener einziger
Sohn mit vic: Elisabetha
Mstr. Michael Knottens
gewesener Müller all
hier hinterlaß.
jüngste Tochter öffentl.
copuliert worden

[Kataryna]

Guten Abend,

es fehlen: rechte Seite, rechte Spalte 2. Eintrag von oben :-)

LG Kataryna

[debert]

Oh - Sorry


jetzt aber - Dankeschön

[jebaer]

Peter gewesenen Fuhrmannes
mit virg.(o) Elisabeth
(bei lateinischem Text würde der Ablativ virg.(ine) gebraucht)



LG jens