[gelöst] Leseunterstützung bei Traumatrikel

[MOS]

Quelle bzw. Art des Textes: Traumatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1802
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nieder Kreibitz, Tschechien
Namen um die es sich handeln sollte: Krahl und ?

Schönen Abend !
Bitte um Leseunterstützung bei dieser Traumatrikel.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-77c2&scan=32ecdace1c8d4db092091afa603fa214

Bild 19, Pag. 34, 4. Eintrag von oben

1802 Trauung Krahl-Tschinkl.jpg


Ich lese (Bräutigam):
Augustin, ..ri..
Vater Johann Christoph
Krahl Bauer in
NiederKteibitz No 51
… Mutter ist Franziska
geborne Michlin (?) aus
Schönlinde 28



(Braut)
MariAnna, ihr
Vater Anton Tschinkl
in Schönfeld
No 63. ihre Mutter
Magdalena geborene
Bi…ertin aus
Schönfeld No 10.


Vielen Dank für die Unterstützung !!

[jebaer]

sein
die
Michlin
Bienertin


LG jens

[MOS]

Danke !!!