[gelöst] Vereinbarung zu Alimenten

[PetraZey123]

[fragebogen]Quelle bzw. Art des Textes: Vereinbarung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1847
Namen um die es sich handeln sollte: Welsch


Liebe Helfende, jetzt hat der Computer meinen Text akzeptiert. Es handelt sich um einen Vereinbarung zu Alimente. Die Anfrage ohne Text war der Versuch den Coputer zu überlisten.
Ich lese:
tha ausgestellund und ....lichtes...
sich Rotgar Welsch als Vater ....
bekannt und .... an sich

der mit der Kindsmutter heut abge-
schlossenen von uns ...... schriftlich
genehmigten Vergleich zur Bei.....ung eines
jährlichen Alemente...... von 9 M
bis nach zurückgelegtem 14 Lebensjahr


des Kindes ..... mit
Kindsbettkosten bereits bezahlt haben.
Der Vormund und die Kinds
mutter bestätigen dieses Vorbringen.


schlossenen ....

[Horst von Linie 1]

Sehr knappe Anfrage.


Seite 2:
des Kindes verpflichtet und dieses mit Kindsbettkosten bereits bezahlt habe. Der Vormund und die Kindsmutter bestättigen dieses Vorbringen.

[PetraZey123]

Lieber Horst,
ich kämpfe hier gerade mit der Technik. Ich hab den Lückentext schon zusammen aber er nimmt ihn nicht. L.g.

[AlfredS]

Mein Leseversuch 1. Teil:

tha aufgestellt und verpflichtet, worauf
sich Kaspar Welsch als Vater desselben
bekannt und bemerkt, daß er sich nach
dem mit der Kindsmutter heute abge-
schlossenen, von uns ...... schriftlich
genehmigten Vergleichs zur Leistung eines
jährlichen Alimentationsbeitrages(?) von 9 M
bis nach zurückgelegtem 14 Lebensjahr

[rpeikert]

statt "... schriftlich" vermutlich "obervormundschaftlich".

statt "von uns" evtl. "... und" (aber was könnte da passen?)

Gruss, Ronny

[Jürgen Wermich]

vor- und obervormundschaftlich
vom 9ten (nicht sicher)

[PetraZey123]

Alimente Vereinbarung

Liebe Helfende,
vielen Dank für Eure intensive Hilfe, ich habe heute den ganzen Tag schon an den Wörtern rumgeraten aber war manchmal voll auf dem falschen Dampfer. Es ist toll dass ihr Euch die Mühe macht. Ich habe auch schon den Geburtsteintrag des Vaters Caspar gefunden.

Nochmal vielen lieben Dank. Ich wünsche Euch allen ein frohes Weihnachsfest, besinnliche Feiertage und viel Zeit um Eure Ahnenforscherei weiter zu bringen.

Liebe Grüße Petra