[gelöst] Bitte um Lesehilfe - Hochzeitseintrag

[Coni_P]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1577
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oberndorf/Rudersberg/Rems Murr Kreis
Namen um die es sich handeln sollte: Ulrich Reilin

Hallo zusammen,
ich bitte um Unterstützung bei der Entzifferung eines Hochzeitseintrags.

Es geht um den 5. Beitrag von oben, rechte Seite

https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61023/images/1195620-00664?pId=910790832

Was ich lese, ist:

Ulrich Reilin Leonhardt Reilin ____ ______
Sohn von Oberdorf und Walpurga Leonhardt Jung
Seelig _____ Tochter? von _______ den 20. May

Danke Euch 😊

[Anna Sara Weingart]

Hallo

Ulrich Reilin Lienhartt Reilins seligen verlassener
sohn von Oberdorff und Waltpurga Lienhartt ...gen
Seeligen verlassene thochter von claffenbach [heute Klaffenbach], den 20 Maii


Der FN könnte JUNG lauten


Der VN Waltpurga bedeutet: "Walterin [Herrscherin] über die Burg"
Also ähnlich wie Burgverwalterin

[Coni_P]

Super - Danke schön