[gelöst] Taufbuch evangelische Kirche A.B. Wien-Innere Stadt Ilse Jell 1906

[schitho]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1906
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wien
Namen um die es sich handeln sollte: Ilse Emilie Lilly Jell

Schönen guten Abend,

ersuche höflichst um Lesehilfe betreffend einem Eintrag im Taufbuch der evangelische Kirche A.B. Wien-Innere Stadt aus dem Jahr 1906 betreffend Ilse Emilie Lilly Jell (Fortlaufende Zahl 200):

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien-evang-dioezese-AB/wien-innere-stadt-lutherische-stadtkirche/TFB61/?pg=276

Ich glaube folgendes lesen zu können:

Fortlaufende Zahl
200

Name des Taufenden
Dr. Johann

Jahr 1906
Monat, Tag
der Geburt
3.
???

der Taufe
4.
???

Ort der Geburt
VIII
Josefstädter
str.
60

Ort der Taufe
Pfarrkirche (??)

Taufname
Ilse
Emilie
Lilly
Jell

Geschlecht
weiblich – ehelich

Eltern
der Vaters
Emil Josef
Jell
Anstreichermeister (??)
?? Wien
6.5.1874
röm. katol.
Elt: Leopold
Jell u.
Emilie ??
geb. Resch

der Mutter
Louise geborene
Hahn
?? Halberstochter (??)
24.3.1874
evangel. A.B.
Elt. August
Hahn u. Bertha
geb. Wehse

Pathen
Emilia Jell
Anstreichermeisters (??)
gattin
Wien
VIII. Strozzigasse
39

Ilse Hahn,
Malerin
? Berlin,
???
??? ???
Lilly Jell

Todtgeboren

Anmerkung
Getr.
7/6 1900
????

?? 21.9.917
??? 28. II 75

Gestorben am 18 III 1981 in Wien
Standesamt Innere Stadt Z. 875

Anmerkung: „Das k.k. Bezirksgericht Josefstadt (?) in ?? Abt. I Wien, VIII hat
mit Beschluss vom 15. Mai 1916, Zl. ?? I 81/15/12 eingewilligt, daß die ???
??? ??? Herrn Leo Robert Paradeiser k. u. k. Major i. ? (für
??? ???) in Wien, zu Kindesstatt angenommen wurde und
hat den Adoptionsvertrag (?) gemäß § 181 ????? bestätigt.
Das Windelkind (?) hat von nun an den Familiennamen „Jell=
Paradeiser“ zu führen.“
??? d. k.k. ??? ???? 2. Juni 1916 Z. XIII-3104
Wien, 8.Juni 1916

Bitte um Kontrolle, Korrektur und Ergänzung.

Vielen herzlichen Dank!!!!
Viele Grüße
Thomas

[jebaer]

Fortlaufende Zahl
200

Name des Taufenden
Dr. Johann

Jahr 1906
Monat, Tag
der Geburt
3.
Septemb.

der Taufe
4.
Novemb.

Ort der Geburt
VIII
Josefstädter
str.
60

Ort der Taufe
Stadtkirche

Taufname
Ilse
Emilie
Lilly
Jell

Geschlecht
weiblich – ehelich

Eltern
des Vaters
Emil Josef
Jell
Anstreichermeister
aus Wien
6.5.1874
röm. katol.
Elt: Leopold
Jell u.
Emilie Auguste
geb. Resch

der Mutter
Louise geborene
Hahn
aus Halberstadt
24.3.1874
evangel. A.B.
Elt. August
Hahn u. Bertha
geb. Wehse

Pathen
Emilia Jell
Anstreichermeisters
gattin
Wien
VIII. Strozzigasse
39

Ilse Hahn,
Malerin
? Berlin,
Friedenau
vertreten durch
Lilly Jell

Todtgeboren

Anmerkung
Getr.
7/6 1900
????

?? 21.9.917
??? 28. II 75

Gestorben am 18 III 1981 in Wien
Standesamt Innere Stadt Z. 875

Anmerkung: „Das k.k. Bezirksgericht Josefstadt in ?? Abt. I Wien, VIII hat
mit Beschluss vom 15. Mai 1916, Zl. ?? I 81/15/12 eingewilligt, daß die nebenverzeich-
nete Geborene von Herrn Leo Robert Paradeiser k. u. k. Major i.P. (für
Kriegszeit rektiviert) in Wien, zu Kindesstatt angenommen wurde und
hat den Adoptionsvertrag gemäß § 181 n.b.G.B. bestätigt.
Das Wahllkind (?) hat von nun an den Familiennamen „Jell=
Paradeiser“ zu führen.“
Verfügg. d. k.k. Statth. v. 2. Juni 1916 Z. XIII-3104
Wien, 8.Juni 1916


LG jens

[schitho]

Lieber Jens,

vielen Dank!

Vielleicht kann noch jemand die Anmerkung entziffern:


Vielen Dank!
Gruß
Thomas

[schitho]

Guten Morgen,

Ich finde den Trauungsbucheintrag nicht und daher wäre die Anmerkung unter dem Datum 7.6.1900 für mich sehr von Interesse. Vielleicht gibt das ja einen Hinweis, wo ich suchen könnte.

Danke
Gruß
Thomas

[Zita]

Hallo Thomas,

das könnte Braunschweig heißen.

LG Zita

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich bin auch bei Braunschweig.

LG Marina

[schitho]

Hallo Ihr Lieben,

vielen Dank. Darum finde ich in Wien nichts

Viele Grüße
Thomas