Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Freiwaldau
Namen um die es sich handeln sollte: Traeger
Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Freiwaldau
Namen um die es sich handeln sollte: Traeger
Hallo zusammen!

Ich benötige mal wieder an der ein oder anderen Stelle eure Hilfe.
Und zwar habe ich hier im 159. Scan beim ersten Taufeintrag ein paar Worte, welche ich nicht sicher lesen kann.
Hier das Transkript bis jetzt:
Hat Fridericke Tragern, älteste Tochter des
bürgerl. Häuslers Christian Friedrich Tragers
ihr in Unehren erzeugtes, und den 28sten Decbr.
1819, Abends um 8 Uhr geborenes Söhnlein,
zur heil. Taufe bringen, und den Namen
Johann Carl August Wilhelm geben lass.
Die Pathen waren:
1. Joh. Maria Juliane Wilhelmine Tragern 4te
Tochter des hiesigen bürgerl. Häuslers Xtian Frd. Trager.
2. Anna Rosina Schulzen, des Maurers und
bürgerl. Häuslers Joh. Gottf. Schulz allhier, Ehefrau.
3. Carl Gottlieb Erdmann Felsch Töpfergeselle allhier.
4. Xtoph. Frenzel hiesiger bürgerl. Häusler
und Schumacher Meister.
[Bemerkung:]
uneheliches Söhnlein.
Vielen Dank an Alle,
lieben Gruß
Leo
Kommentar