Taufbucheintrag Freiwaldau(Gozdnica) 1819 Ohne Namen Weyrauch

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • LeosSippe
    Erfahrener Benutzer
    • 13.11.2021
    • 565

    [gelöst] Taufbucheintrag Freiwaldau(Gozdnica) 1819 Ohne Namen Weyrauch

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1817
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Freiwaldau
    Namen um die es sich handeln sollte: Reichelt




    Hallo zusammen!

    Ich benötige mal wieder an der ein oder anderen Stelle eure Hilfe.


    Und zwar habe ich hier im 152. Scan beim vorletzten Taufeintrag ein Wort, welches ich nicht sicher lesen kann.









    Hier das Transkript bis jetzt:


    Ist Johanne Marie Weyhrauchin, des weiland Johann Carl Weyhrauch gewesenen
    bürgerl. Halbhüfners hieselbst hinterlassenen ehel. 2ten Tochter, Nachmittags um 2 Uhr von
    einem in Unehren erzeugten und todten Söhnlein entbunden worden.

    [Bemerkung:]
    uneheliches todtgeborenes Söhnlein
    durch Hilfe des H. Chirurgus Müller aus Halbau
    per sectionem zur Welt gebracht.







    Vielen Dank an Alle,
    lieben Gruß
    Leo
    Zuletzt geändert von LeosSippe; 18.12.2023, 11:17.
    Vielen Dank und liebe Grüsse an euch alle!
    Ihr seid klasse!
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    sectionem
    Sectio = (Kaiser-)Schnitt

    Kommentar

    • LeosSippe
      Erfahrener Benutzer
      • 13.11.2021
      • 565

      #3
      Zitat von Jürgen Wermich Beitrag anzeigen
      sectionem
      Sectio = (Kaiser-)Schnitt
      Danke Jürgen
      Vielen Dank und liebe Grüsse an euch alle!
      Ihr seid klasse!

      Kommentar

      Lädt...
      X