[gelöst] Taufbucheintrag Freiwaldau(Gozdnica) 1814 Johanna Eleonora

[LeosSippe]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Freiwaldau
Namen um die es sich handeln sollte: Maschke

Hallo zusammen!

Ich benötige mal wieder an der ein oder anderen Stelle eure Hilfe.


Und zwar habe ich hier im 114. Scan beim letzten Taufeintrag ein Wort, welches ich nicht sicher lesen kann.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/de/jednostka/-/jednostka/6760527

Hier das Transkript bis jetzt:



Hat der hiesige Einwohner Gottfried Maschke
sein Töchterl., so ihm den zweyundzwanzigsten
(d. 22ten) huj. Vormittags zu 10 Uhr, von seiner Fr.
Maria Elisabeth geb. Kuttern geboren wurde
zur heil. Taufe bringen, und demselben die Namen
Johanna Eleonora geben lassen. Die Pathen waren:
1. Jungfer Anna Rosina Kuttern, des hies. bürgerl. Häuslers
u. Böttgers Mstr. Joh. Gottfried Kutters älteste Tochter.
2. Fr. Maria Rosina Klein, des hiesigen bürgerl. Gärtners
Joh. Heinrich Kleins Ehefrau.
3. Joh. Gottlieb Praßckes des hies. bürgerl. Halbhüfners
Joh. Friedrich Praßckes, jüngster Sohn.







Vielen Dank an Alle,
lieben Gruß
Leo

[Der Görlitzer]

Hat der hiesige Einwohner Gottfried Maschcke
sein Töchterl., so ihm den zweyundzwanzigsten
(d. 22ten) huj. Vormittags zu 10 Uhr, von seiner Fr.
Maria Elisabeth geb. Kuttern geboren wurde
zur heil. Taufe bringen, und demselben die Namen
Johanna Eleonora geben lassen. Die Pathen waren:
1. Jungfer Anna Rosina Kuttern, des hies. bürgerl. Häuslers
u. Böttgers Mstr. Joh. Gottfried Kutters älteste Tochter.
2. Fr. Maria Rosina Klein, des hiesigen bürgerl. Gärtners
Joh. Heinrich Kleins Ehefrau.
3. Joh. Gottlieb Praßckes des hies. bürgerl. Halbhüfners
Joh. Friedrich Praßckes, jüngster Sohn

[LeosSippe]

Ist auf jeden Fall Maschke.
Das selbe Paar wie auf Scan 58.
Danke Dir

Hat der hiesige Einwohner Gottfried Maschcke
sein Töchterl., so ihm den zweyundzwanzigsten
(d. 22ten) huj. Vormittags zu 10 Uhr, von seiner Fr.
Maria Elisabeth geb. Kuttern geboren wurde
zur heil. Taufe bringen, und demselben die Namen
Johanna Eleonora geben lassen. Die Pathen waren:
1. Jungfer Anna Rosina Kuttern, des hies. bürgerl. Häuslers
u. Böttgers Mstr. Joh. Gottfried Kutters älteste Tochter.
2. Fr. Maria Rosina Klein, des hiesigen bürgerl. Gärtners
Joh. Heinrich Kleins Ehefrau.
3. Joh. Gottlieb Praßckes des hies. bürgerl. Halbhüfners
Joh. Friedrich Praßckes, jüngster Sohn

[Der Görlitzer]

Maschke definitiv. Des Schreiber hat aber bei dem Eintrag ein "ck" geschrieben. Also Maschcke anstatt Maschke.