Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1797
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Freiwaldau
Namen um die es sich handeln sollte: Dünnbier
Jahr, aus dem der Text stammt: 1797
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Freiwaldau
Namen um die es sich handeln sollte: Dünnbier
Hallo zusammen!

Ich benötige mal wieder an der ein oder anderen Stelle eure Hilfe.
Und zwar habe ich hier im 19. Scan beim dritten Taufeintrag zwei Worte, welche ich nicht lesen kann:
Hier das Transkript bis jetzt:
Hat der hiesige bürgerl. Häusler und Bäcker Christian Dünnebier seine Drillinge, nämlich 2 Söhnchen,
und 1 Töchterchen, welche ihm den fünften (5ten) m.h. seine Frau Anna Rosina, geb. Sa-
gitzin gebar und zwar vormittags um 8 Uhr, zur heiligen Taufe bringen und folgende
Namen geben lassen:
Den erstgeborenen Söhnchen: Christian Gottlieb, Die Pathen desselben waren 1. Jgfr. Johanna
Eleonora Langin, des hiesigen bürgerl. Häuslers George Langes einzige Tochter 2. Fr.
Eva Rosina Prasskin, des bürgerl. Halbhüfners Joh. Friedrich Prasskes Ehefrau.
3. Gottfried Gircke, bürgerl. Ganzhüfner allhier. 4. Johann Christoph Neubart,
des bürgerl. Halbhüfners und Dragoners, Johann Christoph Neubarts einziger
Sohn.
Dem Töchterchen, die zum zweiten geboren, wurde: Johanna Carolina. Die Pathen derselben
waren 1. Frau Maria Rosina Langin, des bürgerl. Einliegners Johann Heinrich Lan-
ges Ehefrau allhier. 2. Fr. Maria Elisabeth Hübnerin, des bürgerl. Häuslers und Schnei-
ders Meister Joh. Heinrich Hübners Ehefrau allhier. 3. Johann George Erdmann
Budisch, Vorwerksbesitzer allhier. 4. Meister Gottfried Lorenz, bürgerl. Gärtner und
Töpfer allhier.
Dem zweiten Söhnchen, das zum dritten geboren, wurde: Carl Gottfried. Die Pathen
desselben waren: 1. Fr. Anna Rosina Kotzam, des herrschaftl. Schäfers Joh. Gott-
fried Kotzams Ehefrau von Buhrau. 2. Johann Heinrich Budisch, Frei-
häusler allhier. 3. Gottfried Lange, Gerichtsdiener und Einwohner allhier.
[Randbemerkung:]
Drillinge
Nota Bene: diese Drillingsgeburt hatte sich wohl weit über die Stadtgrenzen hinaus herumgesprochen:
Vielen Dank an Alle,
lieben Gruß
Leo
Kommentar