[gelöst] Taufbucheintrag Freiwaldau(Gozdnica) 1794 Huckauf/Hukuf

[LeosSippe]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Freiwaldau
Namen um die es sich handeln sollte: Huckauf

Hallo zusammen!

Ich benötige mal wieder an der ein oder anderen Stelle eure Hilfe.


Und zwar habe ich hier im 6. Scan beim letzten Taufeintrag das vorletzte Wort, welches ich nicht lesen kann:

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/de/jednostka/-/jednostka/6760527

Hier das Transkript bis jetzt:


Hat der Meister Gottfried Hukuf, hiesiger bürgerl. Gärtner und Sägeschmidt sein Töchterlein,
welches ihm den siebenden, d. m. Abends halb 11 Uhr von seiner Frau, Johanna Dorothea geb.
Fiehmin auf ihrer Rückreise von Niederullersdorf bey Sorau, zu Hartmannsdorf geboren wurde,
zur Taufe bringen und Johanna Eleonora benennen lassen. Die Taufzeugen waren:
1. Jungfer Anna Rosina Sagitzin, der hiesige verwittweten Erbmüller, geb. Hukufin älteste Tochter.
2. Fr. Anna Maria Voigtin, des hiesigen Ganzhüfner u. Kirchvaters bey der evangl. Kiche Ehefrau
3. Fr. Maria Elisabeth Lorenzin, des hiesigen bürgerl. Gärtners, Töpfermeisters u. Brauers Ehefrau
4. Erdmann Sanger, Häusler von Neubuhrau.
5. Der Junggesell Johann Heinrich Heinze von Halbau, zur Zeit Mühlscher
allhier.


Vielen Dank an Alle,
lieben Gruss
Leo

[Der Görlitzer]

Hat der Meister Gottfried Hukuf, hiesiger bürgerl. Gärtner und Sägeschmidt sein Töchterlein,
welches ihm den siebenden, d. m. Abends halb 11 Uhr von seiner Frau, Johanna Dorothea geb.
Fiehmin auf ihrer Rundreise von Niederullersdorf bey Sorau, zu Hartmannsdorf geboren wurde,
zur Taufe bringen und Johanna Eleonora benennen lassen. Die Taufzeugen waren:
1. Jungfer Anna Rosina Sagitzin, der hiesige verwittweten Erbmüller, geb. Hukufin älteste Tochter.
2. Fr. Anna Maria Voigtin, des hiesigen Ganzhüfner u. Kirchvaters bey der evangl. Kiche Ehefrau
3. Fr. Maria Elisabeth Lorenzin, des hiesigen bürgerl. Gärtners, Töpfermeisters u. Brauers Ehefrau
4. Erdmann Sanger, Häusler von Neubuhrau.
5. Der Junggesell Johann Heinrich Heinze von Halbau, zur Zeit Mühl-
scher (=Müllerbursche) allhier.

[LeosSippe]

Vielen Dank Görlitzer !
Ich zuvor auch nach diesem Wort gesucht, konnte aber keine Referenz ausfindig machen. Hast du da einen Link für mich ?

Gruß Leo

Hat der Meister Gottfried Hukuf, hiesiger bürgerl. Gärtner und Sägeschmidt sein Töchterlein,
welches ihm den siebenden, d. m. Abends halb 11 Uhr von seiner Frau, Johanna Dorothea geb.
Fiehmin auf ihrer Rundreise von Niederullersdorf bey Sorau, zu Hartmannsdorf geboren wurde,
zur Taufe bringen und Johanna Eleonora benennen lassen. Die Taufzeugen waren:
1. Jungfer Anna Rosina Sagitzin, der hiesige verwittweten Erbmüller, geb. Hukufin älteste Tochter.
2. Fr. Anna Maria Voigtin, des hiesigen Ganzhüfner u. Kirchvaters bey der evangl. Kiche Ehefrau
3. Fr. Maria Elisabeth Lorenzin, des hiesigen bürgerl. Gärtners, Töpfermeisters u. Brauers Ehefrau
4. Erdmann Sanger, Häusler von Neubuhrau.
5. Der Junggesell Johann Heinrich Heinze von Halbau, zur Zeit Mühl-
scher (=Müllerbursche) allhier.

[Tinkerbell]

Hallo.
Habe zwei Artikel gefunden. Vielleicht sind die O. K. ?

Volksaberglaube & Brauchtum

" Zwischen Zoblitz und Sänitz liegt eine Stelle im Walde, die noch heute „der tote Milscher“ genannt wird. Dort soll vor vielen Jahren ein Müllergeselle erschlagen worden sein (nach anderen soll er sich erhängt haben). Früher soll hier die Sitte bestanden haben, dass jeder Vorübergehende an dieser Stelle einen Reis niederlegte. Hatte sich so im Laufe der Zeit ein Haufen gesammelt, so wurde er an Ort und Stelle verbrannt."

http://www.suehnekreuz.de/VA/aufsaetze01.html

Onomastik

Denn Mühlsch, auch Mühlscher= Müllergeselle (Mühlknappe). Man unters./sagte auch Altmilscher od. Jungmilscher.

Der Mühlknappe:, KOPIE: der Gehülfe des Müllers, besonders auf den Getreidemühlen; eine Benennung, welche so wohl den Gesellen, als auch den Lehrlingen des Müllers gemein ist. Sie werden auch Mühlknechte, Mühlbursche, und Müllerbursche, und an einigen Orten auch Mühlische genannt. In manchen Gegenden bekommt nur der geschickteste und erfahrenste unter den Mühlburschen den Nahmen eines Mühlknappen.

https://www.onomastik.com/forum/mühlsch.php

LG Marina

[LeosSippe]

Perfekt Danke ! :-)

Hallo.
Habe zwei Artikel gefunden. Vielleicht sind die O. K. ?

Volksaberglaube & Brauchtum

" Zwischen Zoblitz und Sänitz liegt eine Stelle im Walde, die noch heute „der tote Milscher“ genannt wird. Dort soll vor vielen Jahren ein Müllergeselle erschlagen worden sein (nach anderen soll er sich erhängt haben). Früher soll hier die Sitte bestanden haben, dass jeder Vorübergehende an dieser Stelle einen Reis niederlegte. Hatte sich so im Laufe der Zeit ein Haufen gesammelt, so wurde er an Ort und Stelle verbrannt."

http://www.suehnekreuz.de/VA/aufsaetze01.html

Onomastik

Denn Mühlsch, auch Mühlscher= Müllergeselle (Mühlknappe). Man unters./sagte auch Altmilscher od. Jungmilscher.

Der Mühlknappe:, KOPIE: der Gehülfe des Müllers, besonders auf den Getreidemühlen; eine Benennung, welche so wohl den Gesellen, als auch den Lehrlingen des Müllers gemein ist. Sie werden auch Mühlknechte, Mühlbursche, und Müllerbursche, und an einigen Orten auch Mühlische genannt. In manchen Gegenden bekommt nur der geschickteste und erfahrenste unter den Mühlburschen den Nahmen eines Mühlknappen.

https://www.onomastik.com/forum/mühlsch.php

LG Marina

[Horst von Linie 1]

Die Rund- war in Wirklichkeit eine Rückreise.

[LeosSippe]

Die Rund- war in Wirklichkeit eine Rückreise.