Sterbeeintrag 1629

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Jolinde43
    Erfahrener Benutzer
    • 28.07.2013
    • 1213

    [gelöst] Sterbeeintrag 1629

    Quelle bzw. Art des Textes: ev. KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1629
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Unterampfrach/Franken
    Namen um die es sich handeln sollte: Geiger


    Hallo,

    ich bitte um Lesehilfe bei dem angehängten Sterbeeintrag.

    XL 9. 7bris
    Georg Geiger __ von
    Grimschwind bey 50 __ zur Erden bestattet

    Vielen Dank und viele Grüße
    Brigitte
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 23030

    #2
    Beim ersten Draufsehen:
    gemeinsmann.

    Aber:
    1. den Begriff gab es in der Gegend eher nicht und
    2. entziffern kann ichs auch nicht.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Jolinde43
      Erfahrener Benutzer
      • 28.07.2013
      • 1213

      #3
      Ich habe jetzt die Trauung der Witwe gefunden, in der derselbe Ausdruck vorkommt.

      Georg Hofmann, Georg Hofmanns __
      und Schul__ zu __ ehelicher
      Son und Dorothea Georgen Geiger wei-
      land __ und __ zu
      Grimschwind __laßener Witib __
      ___ 6. July
      Angehängte Dateien

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 23030

        #4
        Wenn es Schulttheißens heißen soll kann es auch gemeinsmans heißen.
        Die Schrift um 1630 sind meist eine Herausforderung. Vermutlich wurde überall die Tinte gestreckt und auf neue Kiele verzichtet.
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • Anna Sara Weingart
          Erfahrener Benutzer
          • 23.10.2012
          • 16740

          #5
          Hi, ich lese:

          "gemeinsman"


          Adelung schreibt:
          Der Gemeinsmann, des -es, plur. die Gemeinsleute, ein Glied einer Gemeinde
          Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 04.12.2023, 19:41.
          Viele Grüße

          Kommentar

          • Anna Sara Weingart
            Erfahrener Benutzer
            • 23.10.2012
            • 16740

            #6
            gab es auch im Fränkischen
            Angehängte Dateien
            Viele Grüße

            Kommentar

            • Jürgen Wermich
              Erfahrener Benutzer
              • 05.09.2014
              • 5692

              #7
              Noch ein paar -en:

              XL 9. 7bris (Mittwoch)
              O Georgen Geigern gemeinsman von
              Grimschwinden bey 50 Jahren zur Erden bestattet

              Kommentar

              • Jürgen Wermich
                Erfahrener Benutzer
                • 05.09.2014
                • 5692

                #8
                Die Trauung:

                Georg Hofman, Georgen Hofmans gemeinsmans
                unnd Schulthaißens zu UnterAmpfrach Ehelicher
                Son unnd Dorothea Georgen Geigers wei-
                land gemeinsmans unnd Steiners zue
                Grimschwinden hinterlaßene Wittib co
                pulirt zu OberAmpfrach 6. Julii

                Kommentar

                • Jolinde43
                  Erfahrener Benutzer
                  • 28.07.2013
                  • 1213

                  #9
                  Herzlichen Dank Euch allen.

                  Kommentar

                  Lädt...
                  X