erbitte Lesehilfe für Eintrag aus KB Radibor 1843 - Trauung

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • iXware
    Erfahrener Benutzer
    • 27.01.2021
    • 301

    [gelöst] erbitte Lesehilfe für Eintrag aus KB Radibor 1843 - Trauung

    Quelle bzw. Art des Textes: KB Traueintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1849
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Radibor, Camina, Neudorf?
    Namen um die es sich handeln sollte: Johan Domanja & Anna Schoen



    hallo nocheinmal zusammen,


    lese ich im Eintrag Nr 9 das Hochzeitsdatum richtig, wenn ich dort den 14. Februar 1849 erkenne? Bei dem Brautpaar fehlt mir aber noch einiges...

    geheitratet wurde in Radibor

    Bräutigam: Johan Domanja ??? des Nicolaus Domanja, genannt ??? aus Neudorf ??

    Braut: Anna Schoen, einzige ehl. Tochter des Halbhüfners Jacob Schoen aus Camina ????

    könnt ihr den Rest entziffern?


    Vielen Dank schon mal.
    Zuletzt geändert von iXware; 02.12.2023, 10:05.
    ____________________
    Mit freundlichen Grüßen,
    Frank
  • jebaer
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2022
    • 2780

    #2
    14. Februar 1843
    Bräutigam: Juv.(enis) Hon.(estus) Johann Domanja zweyter ehl. Sohn des Nicolaus Domanja, genannt ??? aus Neudorf kath.
    Braut: Virg.(o) hone.(sta) Anna Schoen, einzige ehl. Tochter des Halbhüfners Jacob Schoen aus Camina katholisch


    LG Jens
    Am besde goar ned ersd ingnoriern!

    Kommentar

    • Jürgen Wermich
      Erfahrener Benutzer
      • 05.09.2014
      • 5692

      #3
      ... genannt Resak

      Kommentar

      • Zita
        Moderator
        • 08.12.2013
        • 6380

        #4
        Hallo Frank,

        du hast derzeit 3 Themen mit dem gleichen Titel eingestellt. Da dieser aussagekräftig sein soll, ergänze sie bitte jeweils mit Jahreszahl, der Art des Eintrags und/oder dem FN. Es erleichtert den LesehelferInnen, die Themen, die sie interessieren wiederzufinden.

        LG Zita

        Kommentar

        Lädt...
        X