[ungelöst] Kurrent aus der Zeit unmittelbar nach/um 1945

[KarOrl]

Quelle bzw. Art des Textes: Kurrent
Jahr, aus dem der Text stammt: 1945
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Düsseldorf
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo Forumulaner, ich habe einen Text aus der Zeit von 1945 bis. Und ich hab absolut keine Ahnung, wo und wie ich da anfangen soll. Irgendjemand eine Idee, was da stehen könnte.

Der Text stammt aus einem Nachlaß, so daß ich auch keinen Hinweis auf den möglichen Inhalt habe.
Für Eure Mühe danke ich im Voraus.
LG

[Christian40489]

Guten Morgen, puh das ist eine harte Nuss...
bislang habe ich auch nur unsichere Fragmente:

links, 2. Zeile: "Elektr." ?
rechts:
1. Zeile "Paul" ?
4. Zeile "[_.] R[eihe?]

Gibt es irgendeinen erkennbaren Bezug zu dem Dokument, auf dem das steht?
Sieht so aus, als ob das hauptsächlich Namen aufgeschrieben sind (Fotobeschriftung o.ä.).
VG Christian

[KarOrl]

@christian40489 Ja, mir scheint das auch aus Namen bzw. Adressen zu bestehen


Ich wäre allerdings in der ersten Zeile bei "Park"
und in der vierten Zeile rechts bei "Westf."


Nee, leider nur Notiz, kein Hinweis.

LG
NS. Wenn es sich um Namen und Adresse handelt könnte da doch stehen:
1. Zeile Karl
2. Zeile Nachname
3. Zeile Post
4. Zeile Stadt
?

[Christian40489]

dann versuchen wir mal die rechte Seite:
1. Zeile Karl
2. Zeile [Webosch?]
3. Zeile [P_ _ st?] m.E. besteht das Wort aus 5 Buchstaben, 2. und 3. scheinen ligiert.
4. Zeile [Wefing?] Westf.
5. Zeile ???

[sternap]

5. Zeile ???

kl sislitz

[Christian40489]

@ sternap

in der 5. Zeile steht vermutlich "Klein"; Sislitz wäre denkbar. Einen solchen Ort finde ich aber nicht.

VG Christian

[jebaer]

Ist die Rückseite eines mit Schreibmaschine beschrifteten Zettels, was davon noch zu erkennen ist, sind englische Sprachfetzen.
Bei dem Text selbst könnte es um die Auflistung von Handwerkerarbeiten zu gehen.
Ideen für die rechte Seite:
3. Zeile: Putz
4. Zeile: 1(?) R. Wohnz. _____
5. Zeile: Kl. _ __ Putz


LG Jens

[jebaer]

Mittlerweile wird's bei mir leicht off topic, der maschinengeschriebene Text erscheint mir viel interessanter.
Da sehe ich ein Datum 18. April 194x - die US-Armee ist am 17. April 1945 in Düsseldorf einmarschiert.
Am Anfang erahne ich: "... certify that ...", später: "... is permitted to be on the streets ...", gegen Ende: "... of his duty ...", im Bereich der Unterschrift: "Commandant". Außerdem meine ich einen Namensbestandteil "...mayer" zu erkennen.
Ist das etwa eine Ausnahmegenehmigung für eine von den Amerikanern verhängte Ausgangssperre?
Sollte das Jahr 1945 sein, müssten für so etwas wohl sehr gewichtige Gründe vorliegen.


LG Jens

[KarOrl]

@Christian40489
@jebaer
Herzlichen Dank für Eure Hilfe. Der englische Text auf der Rückseite hat nichts mit der Handschrift zu tun. Nach dem Krieg war Papier Mangelware, da wurde alles beschrieben, was handhabbar war. Ich habe einen Zettelkasten voll mit solchen "Notizen", wo die Rückseite eines Formulars, eines Schreibens oder ä. genutzt wurde.
"Bei dem Text selbst könnte es um die Auflistung von Handwerkerarbeiten zu gehen."
Ich gehe beinahe auch davon aus. Ich meine in der 4. Zeile "Wohnz." zu lesen?

Darunter "Schlafz."?
LG und novhmals danke für Euer Bemühen