[gelöst] Taufeintrag

[baatz]

nochmals brauche ich eure hilfe
Bild1 Hölzl gertraud vater simon mutter maria sachsenhammer
Bild 2 martin astner vater johannes mutter ursula lechnerin
Bild 3 georg hölz vater johannes
danke im voraus und schöne grüsse stefan

[Kögler Konrad]

Martius, die 2. am 2. März

hora 3 tia nocturna nata et hora 7 ma mane renata est

Um 3 Uhr nachts wurde geboren und um 7 Uhr in der Frühe getauft (= wiedergeboren)
Gertrudis
Simonis Hölzl Fossoris am Kogl et Mariae Sachsenhammerin uxoris filia legitima
die eheliche Tochter des (Erz)gräbers S. H. und seiner Ehefrau M. S.

Levante Maria Hechenpleickerin Bauerstochter beim Heisen
Patin war dabei...

Minister ut supra
der (Taufspendende) wie oben

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

2. Eintrag

3. Die Novembris am 3. November

Martinus filius legitimus Joannis Astners in der Vignau et Ursulae Lachnerin coniugum baptizatus est

wurder der ehelicher Sohn der Eheleute J.A. in der... und der U.L. getauft

per Reverdendissimum Dominum Joannem Kopp parochum .- durch den hochwürdigsten
Herrn Pfarrer Johann Kopp
et e S(acta) fonte levavit Michael Lederer - und aus der heiligen Quelle hob in M. L.

solutus famulus apud Wolffgangum Zoch Würth ac rusticum auff den Khogl

lediger Knecht bei W. Z., Wirt und Bauer auf dem Kogl.

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

Zu 3

Da steht nichts von Hölz

es handelt sich um den Georg Lärch und dessen Vater Johann Lärch

Gruß Konrad

[baatz]

Hallo Konrad
vielen dank für deine hilfe
schöne grüsse stefan