[gelöst] Heiratseintrag

[ihw]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1813
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Triberg

Nach längerer Zeit muss ich mal wieder um Hilfe bitten. Es geht um den Heiratseintrag des Joseph Valentin Kammerer mit Elisabeht Fehrenbach.
Ich wäre um jede Zeile dankbar.

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=5-494317-162

[AlfredS]

Der Scan ist leider etwas unscharf ... was ich herauslesen kann (einige Lücken bleiben):

Joseph Valentin Kamerer
ehelich lediger Sohn des Johann Georg Kammerer bürgerlicher Uhrenmacher
und der Barbara Hebestauf(?) se.(lig) gebohren den zwölften Hornung (= Februar) Sie-
benzehnhundert fünf und achtzig - Uhrmacher und

Elisabetha Ferenbach
ehelich lediger Tochter des Sebastian Ferenbach Uhrenhändlers und
der Salomä Distner(?), gebohren den sieben und zwanzigsten July
siebenzehn hundert und neunzig

Als Trauungszeugen erschienen Joseph ??? Chirurg und Bürger
Schwager der Braut und Johan Georg Kammerer Vater des Hochzeiters
und Sebastian ...cht(?) ledig ...lich hier.

Beurkundet Tryberg den 11t. Augst 1813
Test. Joh. Bapt. Vogelbacher
p.tz. ...macher

[Upidor]

Lese:
Im Jahr achtzehnhundert dreyzehn am eilften August wurden
nach vorhergegangener unterm ersten, und achten August in Tryberg
gemachten öffentlichen Verkündigung durch den Pfarrverweser in der
Kirche dahier ehelich eingesegnet
Joseph Valentin Kammerer
ehrlich lediger Sohn des Johann Georg Kammerer bürgerlich(er) Uhrenmachers
und der Barbara Hebestorf(?) sel(ig) gebohren den zwölften Hornung(?) sie-
benhundert fünf und achtzig Uhrenmacher und
Elisabetha Ferenbach
ehelich lediger Tochter des Sebastian Ferenbach Uhrenhändlers und
der Salomä Dustner(?), gebohren den sieben und zwanzigsten July
siebenzehn hundert und neunzig.
Als Trauungszeugen erschienen Joseph Jauny(?) Chirurg und Bürger
Schwager der Braut und Johan Georg Kammerer Vater des Hochzeiters
und Sebastian Dimprecht(?) ledig sämtlich von hier.
Beurkundet Tryberg den 11ten Aug(u)st 1813 Test. Joh(ann) Bapt(ist) Vogelbacher
p.t. Pfarrverweser

[Horst von Linie 1]

Eher Haberstroh und Dufner.
Aber sehr unscharf.

[ihw]

Vielen herzlichen Dank für eure schnelle Hilfe.

[Horst von Linie 1]

Und natürlich Rimprecht.