[gelöst] Traueintrag 1732

[HindeburgRattibor]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1732
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Burghasungen
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Henrich Gerhold

Hallo zusammen,

bei diesem Eintrag tue ich mich bei paar Wörtern etwas schwer. Ich würde mich hierbei sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet!
Ich bedanke mich schon mal im Voraus bei allen Helfern!



x ist Johann
Henrich Gerhold mitt Ca
tharina Henrich x
Tochter dahier in
der Kirche copuliert worden.

[jebaer]

D. ______ ist Johann
Henrich Gerold mitt Ca
tharina Henrich Ziglers Se-
nioris Tochter dahir in
der Kirchen copulirt worden.

Das Datum sollte wohl nachgetragen werden, was unterblieben ist.


LG Jens

[HindeburgRattibor]

Danke dir!