[gelöst] Wer kann den Heiratseintrag für Gottlieb Nast und Susanna Hackert vervollständigen?

[captainstark]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Prechlau, Westpreußen; Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1846
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Prechlau, Westpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Gottlieb Nast, Susanna Hackert

Hallo, ich bin neu hier und würde mich freuen, wenn mir jemand beim Vervollständigen dieses Textes helfen könnte. Es handelt sich um eine schlechte Aufnahme aus einem Kirchenbuch. Evtl. bekomme ich noch einen besseren Scan des Buches.

Bisher lese ich

21.

Kopriwe (eigentlich Kopriewe, ein Gut bei Schlochau)

der Knecht(?, bin mir unsicher) & ??gesell Gottlieb
Nast aus Kopriwe, jüngster Sohn des zu Pagdanzig verstorbnen Einliegers(?)
Johann Nast mit seiner verlobten(?)
??? Braut Susanna Hackert
aus Kopriwe, einzigen Tochter des
zu Flötenstein(?) verstorbnen Bauers...

18. Juni(?) 1846

???
2 Pfingstsamstag(?)
2 Samstag nach Pfingsten(?)

??? (den Rest kann ich gar nicht lesen, evtl. Namen)

Vielen herzlichen Dank,
C. Stark

[AlfredS]

Der Knecht u. Jggesell (Junggeselle) Gottlieb
Nast aus Kopriwe, jüngster Sohn
des zu Pagdanzig verstorbnen Einliegers
Johann Nast mit seiner verlobten
Junfer(Jungfer) Braut Susanna Hackert
aus Kopriwe, einzigen Tochter des
zu Flötenstein(?) verstorbnen Bauers Ch... H...

18. Juny 1846

Proklam (Proklamation)
2 Pfingstsamstag
1/2 Samstag nach Pfingsten

22 (Alter d. Bräutigams ?)
23 (Alter der Braut)

Trauzeugen: Adam ...; Franz Kr..., bd. aus Kopriwe

Die ... Consens ... 16. Juny 1846

[captainstark]

Danke Alfred, das hilft enorm. Bei "Knecht" in der ersten Zeile bin ich mir unsicher, weil das "K" so anders geschrieben wurde als zum Beispiel bei"Kopriwe".

Danke vielmals,
C. Stark

[rpeikert]

Guten Morgen

"Knecht" ist in deutscher, "Kopriwe" in lateinischer Schrift.

Gruss, Ronny