[gelöst] Hilfe zu Taufeintrag gesucht (Rattenkirchen, Obb)

[Odlgilch21]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1807
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rattenkirchen, Oberbayern
Namen um die es sich handeln sollte: unleserlich

Liebe Ihr,

ich bräuchte Hilfe beim entziffern eines Taufeintrages Kindes mit Namen Anna hier (2ter Eintrag links): https://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5B...c0afddab02e936




Ein rechtes Geschmier is des...
Es geht um eine Anna, die am 6 März 1807 als uneheliches Kind in der Pfarrei Rattenkirchen (Oberbayern) auf die Welt gekommen ist.

Ich kann erst mal nicht viel lesen. Dann in der zweiten Zeile

...Anna des Adam Sch? ? von ? und der Anna Obermaierin in Dienste ? ? in Haag cuius pater Mathias Obermaier operari zu Ramerberg ? ? et mater Ursula
im Dienst in ?
Dann kommen die Paten.

Kann denn jemand den Familiennamen des Vaters und/oder seinen Beruf lesen?


Vielen Dank an alle, die es versuchen!!
Matthias

[AlfredS]

Ich lese mit Lücken...


Am 6ten Merz 1807 um 2 U.(hr) früh gebohrn et eodem um 9 U.
früh getauft Anna des Adam Schmittner, Wasenmeisters
von ... led.(ig) und der Anna Obermaierin led., im Dienst beym
Wasenmeister in G..., cuius pater Mathias Obermair, ope(rari)
zu Ramerberg ... Wasserburg. et mater Ursula, ... in
... ... in M... min. Thomas Mitter-
mair. patrin(us) Simon Hundseln(?), M...gret S. v. Hau... obstet.(rix = Hebamme) Kath. Met-
zedingerin ... ... jun zu ...

PS: Die Bezeichnung Wasenmeister bezieht sich auf die Tätigkeit, Kadaver zu begraben und mit einem Rasenstück, dem Wasen abzudecken.

[dejott]

Hi Matthias,


hier ein erster Versuch mit einigem Optimierungsbedarf

Am 6ten Merz 1807 um 2 U. früh gebh? et eodem um 9 U.
früh getauft Anna des Adam Schmittner, Wasenmeisters
von ? ? und der ? Obermairen led., im Dienst beym
Wasemeister in ? ? pater Mathias Obermair, ?
zu Ramerberg ? et mater Ursula, ? ?
? ?patrin Simon ?, ? D. v. Hau. ? ? ?
? ? ? ?


Gruß!


P.S. - Alfred war schneller

[Odlgilch21]

Ach Schmittner heißt das...



Vielen lieben Dank Ihr beiden! Das hat mir sehr geholfen




LGs,
Matthias