[gelöst] Sterbeurkunde

[kuekenmama]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1942
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nicht lesbar
Namen um die es sich handeln sollte: Konstantin Johna

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Nr. 67
______________den7 April 1943
Der _____________
________________
wohnhaft in____________________________
ist am 7.April 1943 um 2 Uhr 15 Minuten
in____________________________________verstorben
Der Verstorbene war geboren am 29.September 1942
in___________________
Standesamt___________________Nr. 116/1942
Vater ____________Konstantin Johna
Wohnhaft in _________________
Mutter Franziska Johna, geborene Stegwien?
wohnhaft in______________
Der Verstorbene war nicht verheiratet
Eingetragen auf mündliche Anzeige des? Vaters?
Der Anzeigende ist dem Standesbeamten bekannt
___erklärten?_____________________________
Konstantin Johna
_____________den 7.4. 1943


Ebert ______________
Todesursache_______________

[AlfredS]

Meine Ergänzungen:

Nr. 67
Heydebreck, den 7. April 1943
Der Günter Johna
katholisch
wohnhaft in Heydebreck O.S., Hindenburgstraße
ist am 7. April 1943 um 2 Uhr 15 Minuten
in Heydebreck O.S., Hindenburgstraße verstorben
Der Verstorbene war geboren am 29. September 1942
in Heydebreck O.S.
Standesamt Heydebreck O.S. Nr. 116/1942
Vater Rangierer Konstantin Johna
Wohnhaft in Heydebreck.
Mutter Franziska Johna, geborene Stogniew(?)
wohnhaft in Heydebreck.
Der Verstorbene war nicht verheiratet
Eingetragen auf mündliche Anzeige des Vaters
Der Anzeigende ist dem Standesbeamten bekannt.
Er erklärte, daß er von dem Sterbefalle
aus eigener Wissenschaft unterrichtet sei.

Konstantin Johna
Heydebreck, den 7.4. 1943

Ebert / Ebert
Todesursache: Schwere Bronchitis


PS: Ortsangabe lt. Wikipedia

• Kędzierzyn, Ort in Oberschlesien, trug zwischen 1934 und 1945 zu Ehren von Peter von Heydebreck den Namen Heydebreck O.S.

[kuekenmama]

Danke!!