Bitte um Lesehilfe - Fam. Klimke aus Collm 2

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Klimker
    Benutzer
    • 01.05.2023
    • 6

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe - Fam. Klimke aus Collm 2

    Quelle bzw. Art des Textes: KB Collm
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1786
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: KB Kopie, Krs.Archiv Görlitz
    Namen um die es sich handeln sollte: Klimke & Winkler


    Hallo, könntet ihr mir bitte bei der Entzifferung des Textes helfen. Ich suchen noch den Vorfahren der Familie Klimke. Vielen herzlichen Dank.

    Soweit habe ich den Text entziffert...

    Herr Carl Friedrich Klimke, herrschaftlicher Koch
    allhier in Collm .... allhier dem Landes
    Comissario von Nostitz ... mit Johanne Sophia Hen
    rietta, Herrn Johann Gottfried Winklers Organistens und
    Schulmeisters hier in Collm und ...
    ...
    ... Mittwoch den 10. Mai in un
    ser Kirche allhier in Collm getraut.
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 20596

    #2
    Herr Carl Fridrich Klimke, herrschaftlicher Koch
    allhier in Collm bey dem Lehns HErrn allhier dem Landes-
    Comissario von Nostitz wurde mit Johanna Sophia Hen-
    rietta, HErrn Johann Gottfried Winklers Organistens und
    Schulmeisters hier in Collm und auch in Petershayn einzigen eheleib(lichen) Tochter, als er sie vorhero zu Falle gebracht, nach dreymahliger Proclmation Mittwoch den 10. Maj in un-
    ser Kirche allhier in Collm getraut.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    Lädt...
    X