[ungelöst] 2 Sterbeeinträge 1670 Leseprobleme

[eschenbeck]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1670
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Niederpeis/Österreich
Namen um die es sich handeln sollte: Eschenbeck

Guten Morgen zusammen,

bei diesen zwei Einträgen habe ich Leseprobleme, wer kann helfen zu verbessern und zu ergänzen??
Herzlichen Dank im Voraus!!!

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/niederleis/01%252C2%252C3-01/?pg=264

1. Den 19. May ist des Hans Eschenbeck von Pürstendorff
ein Kindt ... ... ... ... christl. begraben

2. Den 22. ... ist des Hans Eschenbeck sein Kindt Christian
christl. begraben worden Alt 4 Tage

Könnte ein Zusammenhang mit dieser Geburteneintragung (1670) bestehen???

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/niederleis/01%252C2%252C3-01/?pg=4

[Zita]

Hallo Wolfgang,

1. Den 19. May ist des Hans Eschenbeck von Pürstendorff
sein Kindt so go..getaufft ist worden Christl. begraben

2. Den 22. ... ist des Hans Eschenbeck sein Kindt Christian
Christl. begraben worden Alt 4 Tage

Das waren wohl Zwillinge.

LG Zita

[eschenbeck]

Herzlichen Dank!!
ok, woraus ist dies zu schließen??

[Zita]

Meine Überlegung ist, dass das 1. Kind am 19. ohne Namen stirbt und - was für einen Sterbeeintrag ansonsten nicht üblich ist - die Taufe erwähnt wird, und am 22. das 2. Kind mit 4 Tagen, d.h. geboren am 18. oder 19., je nach Zählweise.

LG Zita

[eschenbeck]

Ich habe im Taufbuch nachgeschaut, leider nur die Hälfte sichtbar