[gelöst] Hochzeitseintrag Tost in Wien 1901

[denise_rowlin]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch / Hochzeitseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1901
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wien
Namen um die es sich handeln sollte: Alois Tost & Anna Kapek

Hallo!

Ich bin bei Ancestry heute auf den Heiratseintrag meiner UrUr-Großeltern gestoßen und bräuchte etwas Hilfe die Schrift zu entziffern.
Viele Infos davon habe ich bereits durch andere Dokumente, weshalb mein Interessenspunkt auf die Abschnitte der Namen und dem großen Textbereich auf der Brautseite liegt.

Teil1: https://ibb.co/6FY4NBp
Teil2: https://ibb.co/2Zm2sb0

Das Einzige, was ich aus den Bereichen entziffern kann, sind leider nur "Tost Alois", "Kapek Anna", "Kapek Anton" und "Szuttnar Maria", danach hörts auch schon auf.

Ich hoffe jemand kann mir helfen, dankeschön

LG
Denise

[AlfredS]

17. Februar 1901
---
Tost Alois, Arbeiter (+)
zuständig Braun-
seifen Bezirk
Römerstadt Mähren
ehl.(ehelicher Sohn) des Tost Johann
Weber in Braun-
seifen und Tögl
Josefa Beyde am
Leben und Kath.
(+) in der J... - Fabrik Neufeld
---
Ebenfurth Hauptstr. 162
---
26 (Jahre)
geb. 18. März 1874
Tfschn (Taufschein) d. Pfr. Braunseifen
---
Kapek Anna
Arbeiterin
zust. Michovic
Bz. Caslau(?), ehl. (Tochter)
des Kapek
Anton Berg-
arbeiters in
Neufeld und
Szuttnar Maria
Beyde am
Leben und
kath.
---
Ebenfurth Hauptstr. 42
---
18 (Jahre)
geb. 1. Juli 1882
Tfsch v. d. Pfr.
Neukenbrunn(?)

[Horst von Linie 1]

Stinkenbrunn.

[jebaer]

(+) in der Jutex-Fabrik Neufeld


LG Jens

[bigut]

Hallo zusammen,

*01.07.1882 Steinbrunn/Büdöskút Kapek Anna

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-8X9G-DG?cc=1743180

Gruß bigut

[Zita]

Hallo Denise,

Stinkenbrunn = Steinbrunn (den Namen gibt erst seit 1959, s. wikipedia).

Schön auch, dass hier die Originalunterschrift deines Ur..großvaters Anton Kapek erhalten ist.

LG Zita

[denise_rowlin]

Vielen Dank für eure Hilfe!

@Zita: Wenn ich das richtig entziffere, dann hat Anton mit der Unterschrift quasi der Eheschließung zugestimmt? Ich lese in dem Textblock nämlich etwas von "Tochter Kapek Anna und Tost Alois billige."

[Zita]

Hallo,

ja, da steht:

Daß ich der Verehelichung
meiner minorenen (= minderjährigen)
Tochter Kapek Anna
mit Tost ALois billige
bestätige ich im Beisein der mitgefertigten
Beistände als Zeugen durch meine eigene
Namensfertigung.

LG Zita

[denise_rowlin]

Super, vielen lieben Dank!