[gelöst] Trauungsbuch Wartberg/Aist 1602

[JosRa]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Trauungsbuch
1602
Wartberg ob der Aist
Hans (?) Ramber (?)

Dritte Spalte unten: Wer kann mir helfen.

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/wartberg-ob-der-aist/201%252F01E/?pg=5

"Es ist genannt? Hans Ramber am
Pasteinerhoft in Gallneukirchenpfarr
ein ...
..
Aichinger? .. am ..gut ..
leibliche Tochter"

Vielen Dank!
Josef

[Scriptoria]

Hallo,


Er ist genanndt Hans Ramber am
pasteinerhoff in gallneukhircher Pfarr
ain Junger gesöll, des weillent Ausgustinen
Romber an obbemeltem (= oben genanntem) Hoff sälligen
Nachgelaßener Sohn, Nimbt Ursula
ain Junckhfrau weillent Hannsen
Aichinger sällig am Naser? guot Ehe-
leibliche Tochter (danach vermutlich ein Zeichen für perge= et cetera= und so weiter)

Grüße
Scriptoria

[JosRa]

Danke

Wunderbar, Danke!
10 Jahre gab`s seine zweite Hochzeit, Eintrag folgt in ein paar Minuten
lg -Josef

[Anna Sara Weingart]

Hallo

... weillent Hannsen
Aichiners sälligen, am Nostes [oder Noster] guet Ehe-
leibliche Tochter

[Anna Sara Weingart]

Ich entscheide mich jetzt für:

"Noster guet"

[Scriptoria]

Aichiners

Definitiv kein S: Aichiner.

[Anna Sara Weingart]

Richtig: "Aichiner sälligen ... Tochter"