EEK Feldpost 17.6.17 wenige Fragezeichen und Absenderfeld unklar

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Juergen789
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2021
    • 289

    [gelöst] EEK Feldpost 17.6.17 wenige Fragezeichen und Absenderfeld unklar

    Quelle bzw. Art des Textes: Feldpost
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1917
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: 0stfront
    Namen um die es sich handeln sollte:





    Übung macht den Meister, kann schon immer besser den Text nachvollziehen, brauche aber noch eure liebe Hilfe.
    Darum Bitte um Durchsicht und Ergänzungen

    01 geschrieben 11.6.17
    02 Liebe Mutter
    03 du weißt ich habe Hunger
    04 zum verrecken (?) bin
    05 sonst ganz mobil
    06 bloß mit deutschland
    07 das ist Essig geworden
    08 heute fährt der zug und
    09 Ich kann nicht mit
    10 Es grüßt dein Sohn
    11 Ernst

    12 Abs. Must (?) Korell. ( er war Musketier, wie kürzt er das ab ? )
    13 ….. ……. 43 a …..
    14 ……. Feldpost 793
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 28636

    #2
    Hallo,

    ich lese:

    01 geschrieben 11.6.17
    02 Liebe Mutter
    03 du weißt ich habe Hunger
    04 zum verrecken bin
    05 noch gans mobil
    06 blos nach deudschland
    07 das ist Essig geworden
    08 heute fährt der zug und
    09 Ich kann nicht mit
    10 Es grüßt dein Sohn
    11 Ernst

    12 Abs. Must. Korell. ( er war Musketier, wie kürzt er das ab ? )
    13 Bayrisches Feldlaz. 43 a …..(T % ???)
    14 Deudsch. Feldpost 793




    Leider fehlt in dieser schönen Übersicht das Lazarett 43
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Juergen789
      Erfahrener Benutzer
      • 28.08.2021
      • 289

      #3
      Danke.

      Bzgl des Hyperlinks , es handelt sich um den 1 WK, Preußische Armee, nicht um die Wehrmacht , trotzdem Danke

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator

        • 16.07.2006
        • 28636

        #4
        Hmm, stimmt. In der Suche hatte ich noch was von WK I gelesen, hab ich mich wohl verlesen.
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        Lädt...
        X