23.10.17 Feldpost - fünf Wörter gesucht

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Juergen789
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2021
    • 398

    [gelöst] 23.10.17 Feldpost - fünf Wörter gesucht

    Quelle bzw. Art des Textes: Feldpost
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1917
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pr.Sachsen
    Namen um die es sich handeln sollte:




    Anhang 1 Adressfeld
    Ein Wort kann ich in der Adresszeile nicht lesen, und zwar again der letzten
    Zeile vor dem Wort „ Schule„

    Anhang 2 Text

    01 Sandau d.20
    02 Die herzlichsten Grüße von hier
    03 sendet Ihnen
    04 Frieda ……….. u. Gertruhd …… (evtl. Zeh ?)
    05 Gruß an Ihren ………. ………
    06 Brief folgt
    Angehängte Dateien
  • Gastonian
    Moderator
    • 20.09.2021
    • 5336

    #2
    Hallo:


    In Zeile 4 lese ich auch Gertruhd Zeh (den ersten Nachnamen kann ich nicht entziffern).


    In Zeile 5 ist zu ergänzen: Freund Karl


    In der Adresszeile lese ich Freiefelder Schule, finde dies aber nicht in Haale (Saale).


    VG


    --Carl-Henry
    Wohnort USA

    Kommentar

    • Turbanien
      Benutzer
      • 14.02.2009
      • 98

      #3
      Guten Morgen,

      1.Bild Freiimfelder Schule ( heute Freiimfelder Straße)
      2.Bild oben...könnte auch Bresen oder Bresow heissen


      LG Peggy

      Kommentar

      • Juergen789
        Erfahrener Benutzer
        • 28.08.2021
        • 398

        #4
        Meinst du damit Zeile 01 könnte Bresen /Bresow heißen ?

        Kommentar

        • Juergen789
          Erfahrener Benutzer
          • 28.08.2021
          • 398

          #5
          Knobele immer noch an Zeile 04, kann da jmd den Nachnamen von Frieda entziffern?

          Kommentar

          • Xtine
            Administrator

            • 16.07.2006
            • 29791

            #6
            Hallo Jürgen,

            ich lese:

            01 Bresow (?)(eindeutig nicht Sandau!) d.20
            02 Die herzlichsten Grüße von hier
            03 sendet Ihnen
            04 Frieda Ekar_s (Ekarius /Ekarus ??)u. Gertruhd Zeh(evtl. Zeh ?)
            05 Gruß an Ihren Herrn(? zuerst stand wohl Frau) Karl
            06 Brief folgt
            Viele Grüße .................................. .
            Christine

            .. .............
            Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
            (Konfuzius)

            Kommentar

            • Juergen789
              Erfahrener Benutzer
              • 28.08.2021
              • 398

              #7
              Zitat von Turbanien Beitrag anzeigen
              Guten Morgen,

              1.Bild Freiimfelder Schule ( heute Freiimfelder Straße)
              2.Bild oben...könnte auch Bresen oder Bresow heissen


              LG Peggy
              So, habe des Rätsels Lösung.
              Es ist Beesen, nun Ammendorf/Beesen

              mit Hilfe des Poststempels und Google gelöst

              Bresow war ein Rittergut in Pommern, passte nicht zum Poststempel von Ammendorf in Sachsen Anhalt
              Zuletzt geändert von Juergen789; 25.04.2024, 11:59.

              Kommentar

              Lädt...
              X