[gelöst] Erbitte Lesehilfe Geburt 05.08.1906

[Athos]

Quelle bzw. Art des Textes:

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:-1b1ffbd2:1261cfe24ad:-7cab&scan=5cd6205aa1fe43c38739782509023786

Jahr, aus dem der Text stammt: 1906
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Aussig
Namen um die es sich handeln sollte: Magdalene Skuthan

Hallo erbitte Lesehilfe zum 1. Eintrag

Beruf Karl : Schiffxx lader??
Beruf Josef : Jxxxxx



Wie laute dr Vorname der Mutter ?
xxlavin ?? Tschechisch? wie auf deutsch?


Danke im Voraus

[AlfredS]

Beruf Karl : Schiffverlader??
Beruf Josef : Jnnwohner

Vorname der Mutter : soll wohl Marie Anna heißen

[Upidor]

Lese auch Schiffsverlader

[Athos]

Hallo Alfred
Hallo Upidor


Danke