27-2 Feldpost 1916 Vorderseite Absenderangabe unklar

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Juergen789
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2021
    • 388

    [ungelöst] 27-2 Feldpost 1916 Vorderseite Absenderangabe unklar

    Quelle bzw. Art des Textes: Feldpost
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1916
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Preußen
    Namen um die es sich handeln sollte:





    Habe noch eine Frage zur Vorderseite einer bereits analysierten Postkarte

    1 Ab/ ……… Duus
    2 ( diese Zeile ist für mich nicht lesbar)
    3 Kreis Hadersleben
    4 Schleswig=Holstein
    Angehängte Dateien
  • Balthasar70
    Erfahrener Benutzer
    • 20.08.2008
    • 2918

    #2
    Hallo Jürgen,

    nur sehr vage:

    1 Abs. Gr___ Duus
    2 Aarö [Årø] pr.? Aarösund [Årøsund]
    3 Kreis Hadersleben
    4 Schleswig=Holstein
    Zuletzt geändert von Balthasar70; 06.10.2023, 12:44.
    Gruß Balthasar70

    Kommentar

    • Juergen789
      Erfahrener Benutzer
      • 28.08.2021
      • 388

      #3
      Das sieht sehr plausibel aus. Danke !
      Darauf muss man erstmal kommen…

      Kommentar

      • Juergen789
        Erfahrener Benutzer
        • 28.08.2021
        • 388

        #4
        Mir ist heute aufgefallen, dass es in Zeile 1 noch eine Unklarheit gibt

        Der Absender heißt Thomas Duus, das weiß ich von der Angabe auf der Rückseite
        Also wird hier auf der Vorderseite wohl sein Rang sein,kann es sein, dass da

        Grenadir (also Grenadier ) Duus steht ?

        Herzlichen Dank!

        Kommentar

        • Juergen789
          Erfahrener Benutzer
          • 28.08.2021
          • 388

          #5
          Irgendjemand der sich meiner Erbarmen tut ?

          Kommentar

          • PetraZey123
            Erfahrener Benutzer
            • 19.02.2023
            • 483

            #6
            Hallo Jürgen. Bitte fotografier doch mal die andere Seite damit man die Buchstaben vergleichen kann. Ich habe zwar auch an eine Rangbezeichnung gedacht aber Grenatir (das wäre meines Erachtens die buchstabenfolge) heisst es nicht da ich das t eher als l lesen würde. Auch in der 2 Zeile sind die beiden angenommenen As sehr unterschiedlich geschrieben l.g.

            Kommentar

            • Juergen789
              Erfahrener Benutzer
              • 28.08.2021
              • 388

              #7
              Hallo Petra !

              Die andere Seite inkl. Klarschrift befindet sich in diesem thread

              Quelle bzw. Art des Textes: Feldpost Jahr, aus dem der Text stammt: 1916 Ort und Gegend der Text-Herkunft: Preußen Namen um die es sich handeln sollte: Bedanke mich bei allen im Voraus, auch nochmals vielen Dank für die gestrige Lesehilfe! Korrektur der Überschrift, es sind nur ZWEI Wörter unklar, in Zeilen 5 und 8,


              Vielen herzlichen Dank für eure Bemühungen!

              Kommentar

              • Juergen789
                Erfahrener Benutzer
                • 28.08.2021
                • 388

                #8
                Zitat von PetraZey123 Beitrag anzeigen
                Hallo Jürgen. Bitte fotografier doch mal die andere Seite damit man die Buchstaben vergleichen kann. Ich habe zwar auch an eine Rangbezeichnung gedacht aber Grenatir (das wäre meines Erachtens die buchstabenfolge) heisst es nicht da ich das t eher als l lesen würde. Auch in der 2 Zeile sind die beiden angenommenen As sehr unterschiedlich geschrieben l.g.
                Hallo Petra, hatte dir den link zur Rückseite genannt.

                Oder vielleicht hat ja sonst noch jmd aus dem Forum eine Idee.

                Würde mir sehr weiterhelfen

                Kommentar

                • PetraZey123
                  Erfahrener Benutzer
                  • 19.02.2023
                  • 483

                  #9
                  Hallo Jürgen. Ich habe mir jetzt die beiden Seiten länger angeschaut. Ob ich Dir viel weiterhelfen kann? Eher nicht. Beim lesen bin ich bis auf den grenadtir eurer Meinung . Aber ein paar Überlegungen hätte ich doch noch. Thomas schreibt an kameraden (plural) aber weiter unten schreibt er schreib (singular). Das euch beim Gruß würde ich nicht werten da es damals evtl auch als ehrbezeugung genommen . Der Name Duus ist ja scheinbar gesichert. Findest du etwas in den weltkriegsunterlagen bei den Metasuchen. L.g. Petra
                  Zuletzt geändert von PetraZey123; 29.11.2023, 09:01.

                  Kommentar

                  • Juergen789
                    Erfahrener Benutzer
                    • 28.08.2021
                    • 388

                    #10
                    Hallo Petra, vielen Dank für deine Bemühungen

                    Ich glaube nicht, dass mich irgendwelche Weltkriegs weiter bringen.
                    Der Name ist ja gesichert, und da auf der Vorderseite nur der Nachnahme steht, wird davor
                    wohl ein Rang stehen, wie es damals üblich war, zB Musketier oder anderes

                    Kommentar

                    Lädt...
                    X