28 - Feldpost 1915 wenige Wörter unklar

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Juergen789
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2021
    • 398

    [gelöst] 28 - Feldpost 1915 wenige Wörter unklar

    Quelle bzw. Art des Textes: Feldpost
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1915
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
    Namen um die es sich handeln sollte:




    Liebe Ahnenforscher ,

    Bei dieser Karte ist der Absender auf der Vorderseite vermerkt,
    und ich kann den Nachnamen nicht vollständig lesen.

    W. ….kowski

    Zum Text der Rückseite

    1 Spandau den 18.3.15
    2 Lieber Otto !
    3 Deine Karte habe ich
    4 dankend erhalten
    5 Hoffentlich bist du bald
    6 wider ………….l.
    7 Es wird nicht lange dauern
    8 dann ………………….
    9 Es grüßt Willi
    Angehängte Dateien
  • AlfredS
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2018
    • 3514

    #2
    Vorderseite:
    Absender Pionier(?) W. Flipikowski
    Pionierbattaillon N.3
    VI Rekruten Depot
    Spandau

    Rückseite :
    1 Spandau 18.3.15
    2 Lieber Otto !
    3 Deine Karte habe ich
    4 dankend erhalten
    5 Hoffendlich bist du bald
    6 wider freigestellt.
    7 Es wird nicht lange dauern
    8 dann gehen wir auch …us(?)
    9 Es grüßt Willi.
    Gruß, Alfred

    Kommentar

    • Upidor
      Erfahrener Benutzer
      • 10.02.2021
      • 2908

      #3
      Lese Pionir; dann gehen wir auch raus.

      Kommentar

      • Juergen789
        Erfahrener Benutzer
        • 28.08.2021
        • 398

        #4
        Danke euch beiden, insbesondere, dass ihr die Vorderseite nochmal unter die Lupe genommen habt, und auch die Schreibfehler in Pionier und Hoffentlich gekennzeichnet habt,
        ich will diese Schreibfehler unbedingt beibehalten

        Kommentar

        Lädt...
        X