[gelöst] 22 - Feldpost 1915, einiges unklar

[Juergen789]

Quelle bzw. Art des Textes: Feldpost
Jahr, aus dem der Text stammt: 1915
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gotha
Namen um die es sich handeln sollte:

Würde mich über eure Hilfe sehr freuen!

1 Gotha ……. d. 6.8.
2 ……….. Herr Korell
3 habe ( heute Ihren ?) ………
4……….. und bin
5 Ihnen dafür sehr dankbar
6 daß Sie uns in……
7 ……. nicht vergessen
8…… Ihre ( Loise ?)

Anmerkung: der Name ist auch nochmals oben links neben der Ort und Datumsangabe vermerkt, allerdings kopf stehend.
Ich habe das Feld als Zeile 1A vermerkt

[AlfredS]

Meine Lesung:


1 Halle a/d. S.(aale) 6.8.
2 Geehrter Herr Korell
3 habe heute Ihre liebe
4 Karte erhalten und bin
5 Ihnen dafür sehr dankbar
6 daß Sie mich in wei-
7 ter Ferne(?) nicht vergessen
8 haben Ihre Lisbeth(?)


Überkopf: Brief folgt

[Upidor]

2 Geehrter Herr Korell
3 habe heute Ihre liebe
4 Karte erhalten und bin
5 Ihnen dafür sehr dankbar
6 daß Sie mich in wei-
7 ter Ferne nicht vergessen
8 haben Ihre Lisbeth