[gelöst] Ortsname in Heiratseintrag Rothenkirchen

[Franz3]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1765
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rothenkirchen Bistum Bamberg
Namen um die es sich handeln sollte:

Servus, Schriftkundige!

Heute brauche ich Eure Vermutungen zum Herkunftsort der Braut
im Heiratseintrag vom 27.11.1765 von Joannes Parnickel und Marg<arethe> ex ... A?
Zwei Zeilen darunter steht auch ein Trauzeuge Holzman<n> aus A…, abgekürzt.

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/bamberg/rothenkirchen-st-bartholomaus/M3%252F49/?pg=33

linke Seite, vorletzter Eintrag.

Bisher habe ich ohne Ergebnis durchsucht:

• Die Ortsnamen auf den vorigen und folgenden zehn KB-Seiten,
  Bayernviewer,
  Geoportal Sachsen,
  https://hov.isgv.de/ortsliste,
  Arcanum Maps

Alle Lesevorschläge sind wieder willkommen!

[Xtine]

Hallo,

ich sehe da kein A am Anfang!

Rechts oben, da kommt der Brautvater aus "Tirndorf paroch. Neychen Rothensis"
Evtl. soll es im fraglichen Eintrag auch Neychen R: heißen.

Die Frage ist, wie übersetzt man das Rothensis.
Neychen würde ich jetzt mit Neu-/Neuen- übersetzen, dann könnte soetwas wie Neuenroth / Neuroth oä. rauskommen.

[AlfredS]

Rechts oben, da kommt der Brautvater aus "Tirndorf paroch. Neychen Rothensis".

Ich mutmasse in diesem Fall: Traindorf, Pfarrei Neukenroth - ist nicht allzuweit weg von Rothenkirchen
Könnte also im zu untersuchenden Eintrag passend sein...

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
hier läuft einiges durcheinander: die schwangere Braut heißt Barbara und kommt aus Rothenkirchen.
Margaretha ist hingegen die Mutter des Bräutigams. Also Andreas kommt aus Neukenroth, wenn das der Ort sein soll


.................................................. An-
dreas Parnickel legitimus filius ... Parnickel
et Marg. Conj. ex Neychen R. [??] , cum sua impragnata
vidua Barb. Blumenin Rotherin ex Roth. [Rothenkirchen]

[Anna Sara Weingart]

Nachtrag: falls dort "Neychen R." stehen sollte, wäre das natürlich Neukenroth

[Xtine]

Neukenroth wirds dann wohl heißen.
Wenn auf der Karte nicht gerade der rote Pinökel direkt über dem Ortsnamen erscheint, dann hätt ich's vermutlich auch gleich gefunden.

Dann ist hier wohl die Taufe des Bräutigams zu finden

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/bamberg/neukenroth-st-katharina/M2%252F28/?pg=90

29. April 1739

[Franz3]

Ortssuche gelöst

Neukenroth ist es.

Danke Euch allen - und große Bewunderung,
was Ihr in dem Dokument entziffern konntet,
Arrabiata würde ich diese Pfarrers-Schrift nennen.

Franz3