Lese und Interpretationshilfe Heiratsurkunde 1811 in Siegburg

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • hschmauck
    Erfahrener Benutzer
    • 15.06.2023
    • 1552

    [gelöst] Lese und Interpretationshilfe Heiratsurkunde 1811 in Siegburg

    Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeitsurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1811
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Siegburg
    Namen um die es sich handeln sollte: Theodor Schneider, Anna Elisabetha Klein


    Hallo zusammen,
    ich habe einen Vorfahren, bei dem die genauen Geburts-/Taufdaten wohl nicht festgehalten wurden. Im Kirchenbuch steht bei der Hochzeit "baptizatus in Geistingen, sed non inscriptus", also anscheinend in Geistingen getauft, aber nicht im Taufbuch eingetragen. Ich finde auch im fraglichen Zeitraum in Geistingen keinen Taufeintrag zu ihm. Mir fehlen leider auch immer noch Hochzeitsdaten seiner Eltern, da ich nicht genau weis, wo diese geboren/geheiratet haben. Ich weis bisher nur, dass sie in Dambroich gelebt haben müssen.

    Nun habe ich mir die Hochzeitsurkunde des Theodor Schneider vom Stadtarchiv in Siegburg besorgt und leider ist gerade der Abschnitt, in dem es um das Alter geht (fett markiert) etwas verwirrend.
    Verstehe ich es richtig, dass es eine Ersatz-Geburtsurkunde vom 17.01.1811 gab/gibt, in der ein Alter von 25-26 festgelegt wurde?

    Und hat jemand eine Idee, ob und wo ich an diese Ersatz-Geburtsurkunde kommen könnte?

    Vielen Dank für jeden Tipp!
    Heiko

    Hier der Text, wie ich ihn gelesen habe (Nur die oberen Abschnitte):

    Nro. 3
    Im Jahr eintausend achthundert eilf, am achtzehnten
    Februarius erschien vor mir Wilhelm Schofs
    Maire der Munizipalität Siegburg
    1. Der zu Geistingen wohnender Tagelöhner Theodor
      Schneider vom Dambruch, zufolge des von
      dem provisorischen Friedensrichter Landinger
      Hofrath Bewer ausgefertigtem und vom
      provisorischen Tribunal zu Düsseldorf bestättigter
      beglaubigter Ausfertigung der Geburts Urkund vom
      in Siebenzehnten am Jänner Ein tausend Achthundert
      eintausend siebenhundert Eilf, für in ca. geboren fünf bis sechs
      und zwanzig Jahren geboren
      , Großjähriger Sohn
      der Verstorbenen Christian Schneider und Anna Gertraud
      Scheiderich, welche laut des am zweiten Februarii
      Ein tausend Achthundert Eilf ertheilten Todtenscheins erst-
      erer den zwölften May tausend siebenhundert sechs und
      Achzig und letztere den zwey und zwanzigsten May Ein
      tausend Achthundert drey gestorben sind.
    2. Die Jungfrau Anna Elisabetha Klein
      hier in Siegburg auf der Steinbahn wohnend und, zufolge des von
      dem Hofrath Secretariat, aus dem Taufen Register
      der Pfaar Siegburg den achten Februarius Ein-
      tausend Achthundert Eilf ertheilten Extract
      in Siegburg, am eilften May im Jahr
      eintausend sieben hundert fünf und siebenzig geboren, Eheliche Tochter
      des hier wohnenden Tagelöhner Leonard Klein
      und der Maria Christina Baumgartens, welche
      beyde Eltern hier wohnen, und sich ebenfals
      heute vor mir einfanden.
    Angehängte Dateien
  • Upidor
    Erfahrener Benutzer
    • 10.02.2021
    • 3109

    #2
    In der Tat durch die nicht gestrichenen Druckworte verwirrend. Nimmt man diese heraus: "... Geburts Urkund vom Siebenzehnten Jänner Ein tausend Achthundert Eilf, für in ca. fünf bis sechs und zwanzig Jahren geboren, Großjähriger ..."
    wird klar, dass man das genau Geburtsdatum nicht kennt und er um 1785/1786 geboren wurde.

    Kommentar

    • hschmauck
      Erfahrener Benutzer
      • 15.06.2023
      • 1552

      #3
      Vielen Dank für die Bestätigung!

      Kommentar

      Lädt...
      X