[gelöst] Bitte um Lesehilfe /Taufeintrag

[Enno1990]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1743
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Cämmerswalde, Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Johanna Christiana

Hallo und guten Abend liebe Forscher,

ich benötige eure Hilfe bei der Korrektur und bei den Fehlstellen. Ich freue mich sehr über eure Vorschläge. Vielen Dank! MfG Enno

Johanna Christiana fil. Herrn Johann
Jacob …......., Hochadl. Schönbergische....
hier? Schützens? Allhier und seine Ehe.......
Johanna Christiana geb. Brödermannin?
Wird geboren den 11. Okt. Vormittag
zwischen … 11 Uhr wird den 14 ej
getauft die Pathen sind
1. …. wohlwürden … Herr M. Christian
wohl..... Pastor in Neuhausen
2. … Frau Rahel Charitas? …..
Christia Herrmann … allhir Eheweib
3. …. Jungfrau Eleonora Concordia …
…....würden … Herrn M. Christian
….. Beuthner …....... Pastor
….... älteste Jungfrau Tochter

[jebaer]

Die Auflösung ist unter aller S.., äh, Kanone.
Kannst Du nicht noch den Ausschnitt in größerem Maßstab hier hochladen?
Trotzdem ein paar Vorschläge:

Johanna Christiana fil. Herrn Johann
Jacob Krassels (?), Hochadl. Schönbergischen Re-
fier Schützens allhier und seiner Eheliebsten
Johanna Christiana geb. Brödermannin
ward gebohren den 11. 9br (November) Vormittag
zwischen 10 und 11 Uhr und den 14 ej
getaufft die Pathen sind
1. Ihro wohl Ehrwürden Tit. Herr M. Christian
Fritsche wohl meritirter Pastor in Neuhausen
2. Tit. Frau Rahel Charitas? …..
Christian Herrmanns ___ allhier Eheliebste
3. Tit. Jungfer Eleonora Concordia, Ihro
wohl Ehrwürden Tit. Herrn M. Christian
….. Beuthners wohl meritirten Pastor
….... älteste Jungfer Tochter

Bei dem vermeintlichen "wohl" könnte es sich statt eines "l" auch um ein Abkürzungszeichen handeln.

LG Jens

[Anna Sara Weingart]

Hallo


Johanna Christiana fil. Herrn Johann
Jacob K...ssels, Hochadl. Schönbergischen Re-
fier [Revier] Schützens allhier und seiner Eheliebsten
Johanna Christiana geb. B...derMannin,
ward gebohren den 11. 9br. [November] Vormittag
zwischen 10 und 11 Uhr, und den 14 ej.
getaufft, die Pathen sind
1. Ihro WohlEhrenwürden … Herr M. Christian
Fritsche, wohlmeritirter Pastor in N...
2. … Frau Rahel Charitas ….mann
Christian Herrmanns … allhier Eheliebsten
3. … Jungfrau Eleonora Concordia, Ihro
…....würden … Herrn M. Christian
….. Beuthners, wohlmeritirten Pastor
….... älteste Jungfer Tochter


Ich würde auch am ehesten Krassel lesen

[Enno1990]

Vergrößerter Ausschnitt

Guten Morgen,

vielen Dank für die Hilfe und den Hinweis mit der Auflösung. Ich habe zur besseren Lesbarkeit einen Ausschnitt hinzugefügt.