[gelöst] Trauung in Marzahna, Sachsen 1829, einiges fehlt

[Krebsbacher]

Kirchenbuch Marzahna
1829
Marzahna, Sachsen
Gottfried Jäger

Jäger Gottfried geb. 1798 Trauung mit Caroline Klebitz 3.3.1829 Ausschnitt.jpg

Hallo,

bei diesem Verwandten fehlen mir noch einige Stellen aus dem Traueintrag:

am 3. März

Rietz (?) (Ort der Trauung)

? (Art der Trauung)


? Sonntag Palm
..
..
Quas. in Marzahna
und Rietz

Gottfried Jäger, Groß ?
in Marzahna, weil. (?) Gottfried
Jägers, Häusler und Gerichts (?)
? allhier, nachgelassener
2. Sohn

Karoline Klebitz, Meister
George Klebitz, ?
?
? ehelich
zweite Tochter

Vielen Dank!

[AlfredS]

Was ich beitragen kann:


den 3. May

Rietz (?) (Ort der Trauung)

Oeffentlich mit Traurede (Art der Trauung)

Der Sonntag Palm
2.ten Ostertag und
Quas.(?) in Marzahna
und Rietz

Gottfried Jäger, Groß-Knecht
in Marzahna, weil.(and) Gottfried
Jägers, Hüfners und Gerichts=
schöppens allhier, nachgelassener
2.ter Sohn

Karoline Klebitzen, Meister
George Klebitz, Huf- und Waf-
fenschmidt, wie auch Häusler Be-
sitzers in Lüdendorf eheleibl.
zweite Tochter

[Upidor]

Art der Trauung: Öffentlich mit Traurede
… 2ter Ostertag und Quasimodogeniti
… Groß-Knecht, Hüfners und Gerichtschöppens
…. Huf- und Waffenschmidt, wie auch Häusler, …Lüdendorf, eheleibl(iche) zweite Tochter

[Krebsbacher]

vielen Dank an Euch beide!