[gelöst] Wehrmacht Karteikarte entziffern von Abkürzungen

[AntvP47]

Quelle bzw. Art des Textes: Karteikarte der Wehrmacht
Jahr, aus dem der Text stammt: 1948, 1956, 1971
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: Felix Ratajczak

Guten Abend,

Ich bin am verzweifeln bei diesen Karteikarten. Auch die Abkürzungsliste des Bundesarchivs konnte mir nicht weiterhelfen. Als letzte Hoffnung melde ich mich also hier und hoffe, dass hier vielleicht ein Experte unterwegs ist.

Vielen Dank für jede Hilfe.

[jebaer]

Von der Materie habe ich keine Ahnung!
Mir scheint es aber offensichtlich, dass dies keine Karteikarte der Wehrmacht ist, sondern sich vielmehr auf die Suche nach dem Kriegsgefangenen Felix Ratajczak bezieht.
Hierzu:

https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Rotes_Kreuz#DRK-Suchdienst

unter DRK-Suchdienst.

Die einzigen militärischen Abkürzungen scheinen mir zu sein
Truppenteil: Fpn.: (Feldpostnummer) (61948)
Russ./ Kriegsgef-Lager
Dienstgrad: O'gefr. (Obergefreiter)

Ansonsten steht D:R:K: für Deutsches Rotes Kreuz, EMA für Einwohnermeldeamt.
Keine Ahnung, was es mit H.K.E. auf sich hat.

Hoffe es findet sich hier noch ein wirklicher Experte für das Thema, der Dir weiter helfen kann!


LG Jens

[AUK2013]

Hallo AntvP47,

habe hier eine Liste mit dem Titel:

"Gebräuchliche Abkürzungen der Wehrmachtauskunftstelle (WASt)
bzw. der Deutschen Dienststelle für die Benachrichtigung der
nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehemaligen deutschen
Wehrmacht"

gefunden.

Quelle:

https://www.bundesarchiv.de/DE/Content/Downloads/Aus-unserer-Arbeit/abkuerzungsverzeichnis-wast.pdf?__blob=publicationFile

[sonki]

H.K.E. = Heimkehrererklärung
Was ist denn sonst noch unklar?

[AntvP47]

Von der Materie habe ich keine Ahnung!
Mir scheint es aber offensichtlich, dass dies keine Karteikarte der Wehrmacht ist, sondern sich vielmehr auf die Suche nach dem Kriegsgefangenen Felix Ratajczak bezieht.
Hierzu:

https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Rotes_Kreuz#DRK-Suchdienst

unter DRK-Suchdienst.

Die einzigen militärischen Abkürzungen scheinen mir zu sein
Truppenteil: Fpn.: (Feldpostnummer) (61948)
Russ./ Kriegsgef-Lager
Dienstgrad: O'gefr. (Obergefreiter)

Ansonsten steht D:R:K: für Deutsches Rotes Kreuz, EMA für Einwohnermeldeamt.
Keine Ahnung, was es mit H.K.E. auf sich hat.

Hoffe es findet sich hier noch ein wirklicher Experte für das Thema, der Dir weiter helfen kann!


LG Jens

Moin Jens,
Danke für die Hilfe. Bezüglich der Kriegsgefangenschaft von Felix Ratajczak weiß ich bis auf wenige Details Bescheid. Nur bei der Entzifferung der Karten hapert es noch ein wenig. Vielen Dank trotzdem für die Hilfe!

[AntvP47]

Hallo AntvP47,

habe hier eine Liste mit dem Titel:

"Gebräuchliche Abkürzungen der Wehrmachtauskunftstelle (WASt)
bzw. der Deutschen Dienststelle für die Benachrichtigung der
nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehemaligen deutschen
Wehrmacht"

gefunden.

Quelle:

https://www.bundesarchiv.de/DE/Conte...ublicationFile

Moin Arno,
Vielen Dank für den Hinweis!

[AntvP47]

H.K.E. = Heimkehrererklärung
Was ist denn sonst noch unklar?

Moin,
Danke erstmal für den Hinweis. Unklar bis jetzt sind die Abkürzungen unter der Überschrift ,,Eingegangene Meldungen“. Davon kenne ich jetzt H.K.E.. Unbekannt sind die restlichen Abkürzungen auf den Karten.

[WeM]

grüß dich,


die Abkürzungen sind entweder allgemein gebräuchlich oder intern bei der damaligen DD-WASt. Heißt man muss raten.
Wie ich es lese:
7.4.1948 ist R(atayezak) im Kriegsgefangenenlager 7148/j und 270/5 gesehen
worden. Laut H.K.E. des Artur Köhler Berlin N.65
Triftstr. 66, Abschriftlich (H.K.E) vom Deutschen Roten Kreuz München
am 20.5.1953 eingesandt, H.K.E. Nummer 204334
an D.R.K. München zurück s. Randverfügung Nr. 2/1956


24.11.72 Antrag des/r R (Angehörige/r) vom 5.10.71 Dienstzeitbescheinigung (11.1.42 / 25.6.44) Handzeichen Sachbearbeiter/-in

VG, Waltraud

[AntvP47]

grüß dich,


die Abkürzungen sind entweder allgemein gebräuchlich oder intern bei der damaligen DD-WASt. Heißt man muss raten.
Wie ich es lese:
7.4.1948 ist R(atayezak) im Kriegsgefangenenlager 7148/j und 270/5 gesehen
worden. Laut H.K.E. des Artur Köhler Berlin N.65
Triftstr. 66, Abschriftlich (H.K.E) vom Deutschen Roten Kreuz München
am 20.5.1953 eingesandt, H.K.E. Nummer 204334
an D.R.K. München zurück s. Randverfügung Nr. 2/1956


24.11.72 Antrag des/r R (Angehörige/r) vom 5.10.71 Dienstzeitbescheinigung (11.1.42 / 25.6.44) Handzeichen Sachbearbeiter/-in

VG, Waltraud

Hallo Waltraud,
Ich danke vielmals für die Hilfe!
VG
Anton