[gelöst] Erbitte lesehilfe Trauung 1801

[Adrian09]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1801
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sallmannshausen
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Heinrich Roßbach und Anna Catharina Hegermann

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo zusammen,
Ich erbitte lesehilfe zu einem Trau Eintrag aus dem Jahr 1801. Über baldige Hilfe würde ich mich sehr freuen und bedanke mich schonmal im Voraus.

Ich lese:
2) am 10 … ist Johann Heinrich Roßbach …… Schneider mit Jungfrau Anna Catharina Hegermann …… copuliert.

[Horst von Linie 1]

Ratespiel: Woher stammt der Text?
Muss bei Nesselröden sein.

[Adrian09]

Der Text stammt aus einem Kirchenbuch aus sallmannshausen an der Werra.

[Horst von Linie 1]

Also ist der Herkunftsort der Braut entziffert.

[Adrian09]

Vielen Dank dafür. Kann jemand den Rest entziffern?

[Horst von Linie 1]

den 10ten Novembris ist Johann Heinrich Roßbach von Neßelroeden juvenis ein Schneider mit Jungfer Anna Catharina Hegermann aus S. öffentlich nach gehaltener Braut Predigt copuliret.

[Adrian09]

Vielen Dank