Clara geb. Rupprechtin ??

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Raschdorf
    Erfahrener Benutzer
    • 25.03.2012
    • 508

    [gelöst] Clara geb. Rupprechtin ??

    Quelle bzw. Art des Textes: kath. Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1798
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Patschkau, Schlesien
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Guten Tag,
    ich bin mir nicht sicher, wie die Ehefrau in dem angehängten Text heißt.
    Ich lese:

    Ist dem Anton Ratzke Innlieger
    in Koßel, von seiner Ehewürthin
    Clara gebohrne Rupprechtin (??), zwey
    Töchterlein gezeuget und alhir
    getauft worden, das erste Theresia
    Franzisca : das zweyte Regina
    Catharina : Pathen sind Leopold
    Mayer von Heinnersdorf und
    Maria Franzisca deß Amand
    Langer Wirthschaft Besitzers alhir
    Ehewürthin.

    Steht da wirklich Rupprecht ?

    Grüße
    Jo
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Raschdorf; 13.08.2023, 10:54.
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 20016

    #2
    Na sischer datt.
    Alhir wird sicherlich noch korrigiert.
    Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 13.08.2023, 10:55.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Tinkerbell
      Erfahrener Benutzer
      • 15.01.2013
      • 10027

      #3
      Hallo.

      Lese ebenfalls Rupprechtin.

      LG Marina

      Kommentar

      • Jürgen Wermich
        Erfahrener Benutzer
        • 05.09.2014
        • 5692

        #4
        Zitat von Horst von Linie 1 Beitrag anzeigen
        Alhir wird sicherlich noch korrigiert.
        Aber nur das zweite.

        Belanglos, aber trotzdem: Katharina.

        Der Schreiber unterliegt dem seltsamen Zwang, fast alle Großbuchstaben querzustreichen.

        Kommentar

        • Raschdorf
          Erfahrener Benutzer
          • 25.03.2012
          • 508

          #5
          Ich bedanke mich für die Antworten.

          Jo

          Kommentar

          Lädt...
          X