Lesehilfe Familienname

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • cadfael1
    Benutzer
    • 12.03.2019
    • 95

    [gelöst] Lesehilfe Familienname

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch, Geburtsregister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1714
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ovenhausen, Reichsabtei Corvey
    Namen um die es sich handeln sollte: Blauwen oder Wauwen


    Hallo Ahnenforscher!
    Auf der Webseite https://data.matricula-online.eu/de/...02-02-T/?pg=46 gibt es eine Eintragung (zweiter von oben) zum 3. Juli 1714 betreffend betreffend die Geburt einer Anna Catharina Scheiffers. Ihre Patin war eine Anna Catharina ???.
    Ich lese den Familiennamen als Blauwen oder Wauwen, kann diese Familiennamen aber für Ovenhausen in den Datenbanken nicht finden. Welcher Familienname versteckt sich denn wirklich hinter der handschriftlichen Eintragung?
    Im voraus herzlichen Dank für jede Hilfe.
    Karl Hecker
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    Blauwen
    Die männliche Form wäre wohl Blau, doch sollte man auch bei Plaue die Augen offenhalten.
    Bei einer flüchtigen Durchsicht der Heiraten dieser Zeit habe ich den Namen nicht gelesen.
    Zuletzt geändert von Jürgen Wermich; 05.08.2023, 12:05.

    Kommentar

    • Anna Sara Weingart
      Erfahrener Benutzer
      • 23.10.2012
      • 16909

      #3
      Hallo Karl

      Man schrieb früher Blauw mit w um den u-Laut zu betonen.
      Genauso wie Frauw (Frau), bzw. Fraw (Frau)

      Noch heute heißt der Buchstabe w im Englischen "double-u" = "Doppel-u"
      Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 05.08.2023, 13:07.
      Viele Grüße

      Kommentar

      • cadfael1
        Benutzer
        • 12.03.2019
        • 95

        #4
        Ich danke Euch! Dann bliebe also "Blau" übrig. Das muss ich mal im Auge behalten.
        Karl

        Kommentar

        Lädt...
        X