[gelöst] Translation of the marriage record, 1673

[Kranes]

Quelle bzw. Art des Textes: Marriage record
Jahr, aus dem der Text stammt: 1673
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Crainfeld

September 11, 1673

Simon Klippert
Johannes Klippert

Unfortunately, I can't make out everything that is written next

[assi.d]

"Simon Klipper, Schäfer
Johann Klippert, Schaffner
... Sohn zu Eisenbach"

Schäfer and Schaffner means a sheperd.

Regards
Astrid

[Kranes]

Thank you! This is marriage record, but i dont understand who marry

[debert]

Groom: Simon Klippert Sheperd, son of Johann Klippert Sheperd in Eisenbach
Bride: Maria, daugther of ? (sorry can't read that) maybe Fritz Schah?

Thank you! This is marriage record, but i dont understand who marry

[Wolfg. G. Fischer]

I guess, the name of Fritz and Maria was Schade.

[Kranes]

Thank you all!!!