[gelöst] Marienwerder Geburt Klemm

[Minchen1]

Quelle bzw. Art des Textes: Ancestry / Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1764
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Marienwerder / Westpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Klemm

Hallo,


ist jemand so nett und hilft beim Lesen des Taufeintrages ?


Es geht um den 3. Eintrag im Jahr 1764 auf der linken Seite.
Ich kann Tatsache nichts lesen außer den Namen :


Georg Klemm, Einwohner (?) ....der.....
............. hat mit .............................
der Louise Schmitzkerin einen Sohn, der am
31. Dezember........geboren................. .





Ich bedanke mich schon einmal für's Helfen.


LG Minchen

[rpeikert]

Hier ist der Link zu Ancestry. Da ist das Bild fast 8 mal so hoch aufgelöst

Gruss, Ronny

[rpeikert]

nur sehr lückenhaft:

George Klemm Einwohner auf der __
__ Melckerey hat mit seiner Hausmut-
ter Louise Schnitzkerin einen Sohn, der am
31ten Decembr. a. pr. geboren war, den 8ten Janu-
arii Dom. 1 p. Epiph. taufen lassen
Christian
Pathen: Michael Kühn Einwohner, Frau
Geelhaarin Müllerin aus Bo__sch, Frau Hornin
aus der Stadt, Einwohnerin Scharsch__skin.

[Minchen1]

Hallo Ronny,


vielen Dank für Deine Hilfe.
Das Wort "Hausmutter" für Ehefrau habe ich in einer Taufanzeige noch nie gelesen...
Vielleicht habe ich Glück und jemand kann das noch fehlende Wort im ersten Satz entziffern ?!


LG Minchen

[Horst von Linie 1]

Aufgrund der Auflösung kann ich nur Rielckischen raten.
Danach vermute ich Walckerey.

[rpeikert]

Walckerey statt Melckerey kann auch sein. Im Anhang mal ein Ausschnitt in besserer Auflösung.

Mir scheint, dass der Schreiber zwei verschiedene deutsche M verwendet (zusätzlich zum lateinischen M).

Im Eintrag Nr. 2 steht bei den Paten dreimal das Wort Mitn[achbar]. Beim zweiten Mal ist das M rund, gleich wie "Müllerin" im Eintrag Nr. 3. Aber der erste und dritte "Mitnachbar" hat ein M das für mich dem fraglichen Anfangsbuchstaben ähnelt.

[Minchen1]

Im Jahr 1766 werden die Beiden noch einmal Eltern, diesmal von Drillingen.
Das findet sich im gleichen Kirchenbuch auf Seite 420 oben rechts.
Leider bin ich eine Niete wenn es darum geht Bilder in lesbarer Qualität anzufügen……..
Darf ich Euch bitten den Eintrag mal anzuschauen ?
Dort ist es evtl. besser zu lesen.
Ich allerdings kriege es nicht raus

Vielen Dank
Minchen

[rpeikert]

Guten Abend

Also erst mal das Bild, im Anhang.

Auf die Schnelle nur mal soviel: es ist "Melckerey", nicht "Walckerey". Uff!

Aber für die genaue Bezeichnung derselben (auf der Bialkischen???) muss dann wahrscheinlich Horst helfen.

Gruss, Ronny


P.S. Ich sehe gerade, dass am rechten Rand diese Ortsangabe auch nochmal steht. Da lese ich _ialkische Melckerey. Jetzt brauchen wir also nur noch jemanden der auch Grossbuchstaben lesen kann


P.P.S. Weil es bei Marienewrder den Ort Bialki gibt, wage ich mal die Behauptung, dass es die "Bialkische Melckerey" ist.

[Minchen1]

Muß ein „B“ sein. Ich habe gerade den Ort BIALKI gefunden, der zum Landkreis Marienwerder gehörte.

Ich danke euch noch mal für die Hilfe und wünsche einen schönen Abend
Minchen

[rpeikert]

ok, auf die Minute gleichzeitig!

[Holgen]

Hallo, guten Morgen, ich suche das Standesamtbuch von Landkreis oder Stadt Marienwerder. Großvater von 1897 und Vater von 1927. Danke