Hochzeitseintrag Arrach, BAY, 1738

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Suchender2021
    Benutzer
    • 21.07.2021
    • 49

    [ungelöst] Hochzeitseintrag Arrach, BAY, 1738

    Quelle bzw. Art des Textes: Kath. KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1738
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Falkenstein-Arrach
    Namen um die es sich handeln sollte: wird gesucht


    Hallo zusammen,

    da es jetzt endlich im Bistum Regensburg weitergeht, gleich die ersten beiden Fragen zum Hochzeitseintrag rechts unten:
    https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/arrach/Arrach004/?pg=223


    Ich suche konkret natürlich den Namen und Herkunftsort der Braut.

    Name: Schnei...derin?
    Ort: (V/P)ater(l/h)au(t/s)en/? Allerdings finde ich kein Dorf mit auch nur annähernd passendem Namen in der Gegend.

    Danke Euch und viele Grüße
    der Suchende

    Code:
    Copulatus es honestus Joannes Georgius
    Penzkofer Joannis Penzkofer Molitoris
    ... Holzmill (Anm: Holzmühl bei Arrach) ... et Anna ux(oris)
    m.m. fil. leg. eu pudica Magdalena
    [COLOR="Red"]Sch?????????[/COLOR] honestis Simonis [COLOR="red"]Sch??????[/COLOR]
    rustici in [COLOR="red"]???????[/COLOR] et Barbara ux.
    etc. etc.
    Suche:
    Henne - Gebiet Klein Schimnitz, Oberschlesien
    Macha, Herzog, Bujok, Jaworski, SKOCZYKŁODA - Łaziska Górne/ Ober Lazisk, Oberschlesien
    Pöllkofer/Pellkofer - Gebiet Rottenburg/Laaber und Pfeffenhausen
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    Schmidbaur
    Unterleuter

    Kommentar

    • AlfredS
      Erfahrener Benutzer
      • 09.07.2018
      • 2848

      #3
      Ein paar Ergänzungen meinerseits:
      Copulatus est honestus Joannes Georgius
      Penzkofer Joannis Penzkofer Molitoris
      auf d(er) Holz Mihl (Anm: Holzmühl bei Arrach) ... et Anna ux(oris)
      m.m. fil. leg. cu(m) pudica Magdalena
      Schmidbaurin honesti Simonis Schmidbaur
      Rustici in Vaterleuten(?) et Barbara ux.
      etc. etc. fil. leg.
      Zuletzt geändert von AlfredS; 09.07.2023, 18:52. Grund: für den Schmidbacher zu wenig Buchstaben, also Schmidbaur
      Gruß, Alfred

      Kommentar

      • Suchender2021
        Benutzer
        • 21.07.2021
        • 49

        #4
        Schmidbaur ergibt Sinn, danke!

        Aber der Herkunftsort hilft mir leider immernoch nicht weiter: Weiter zu Unter-, noch Vaterleuten/r finde ich etwas in der Gegend oder überhaupt.

        Es gibt allerdings etwas weiter weg ein "Unterlintach" - das scheint mir vom Ziel her gelesen auch zu passen, was meint ihr?
        Suche:
        Henne - Gebiet Klein Schimnitz, Oberschlesien
        Macha, Herzog, Bujok, Jaworski, SKOCZYKŁODA - Łaziska Górne/ Ober Lazisk, Oberschlesien
        Pöllkofer/Pellkofer - Gebiet Rottenburg/Laaber und Pfeffenhausen

        Kommentar

        Lädt...
        X