[gelöst] Bitte um Lesehilfe bei einem Geburtseintrag in Altrohlau von 1906

[NBert]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsbuch in Altrohlau
Jahr, aus dem der Text stammt: 1906
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Altrohlau
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Wagner

Hallo,

Auch hier kann ich nur einzelne Wörter lesen. Es geht um den ersten Eintrag.
So wie es aussieht war Anna ein Zwilling, das war mir noch gar nicht bekannt.
Auch hier wieder vielen Dank für euere Hilfe.

https://www.portafontium.eu/iipimage/30070909/stara-role-03_2390-n?language=de&x=-10&y=22&w=1069&h=435

Gruß Norbert

[Bachstelze1160]

Geburt 26 Juli 1906 Taufe 29.
früh 8 Uhr Ernestine

Früh 9 Uhr Anna


Tauf Pfarrer Caplan Karl ?K (V)ohoutet?



in Tabelle Spalten X Katholisch unehelich

darunter beide Legitimiert 7 May 1910 in ? Zettlitz

Familienseite Buch X (römisch 10) P 136

weiterer Text teils Latein.....??

Ort Karlsbad Alt Rohhlau




Hebamme Name


Vater Wagner Wenzl ???? In Altrohlau 287 geb(oren) in
? Edersgrün??? Nr 17 in 3/5 1885
Sohn des Wenzl Wagner Tagarbeiters aus ??Hinterbach (Tiefenbach) ?? er und der
Anna geborene Dörr aus ? Dallneitz? ev? 36

????

Unterschrieben von den Beiden


Mutter Fischbach Magdalena, geboren in Zettlitz

23 10./10. 1886 Tochter
der Eheleute Fischbach
Martin Tagarbeiter aus Hörsin
Nr 16 und der Maria geb Benes

Paten

Bertha Wagner Fabrikarbeiterin in Altrohlau


Anna Schiller Fabrik?s Packer?...... tochter In Altrohlau

Annalena ???Weiß ?chrischbach??

[AlfredS]

ein paar Ergänzungen meinerseits:

Geburt 26 Juli 1906 Taufe 29.
früh 8 Uhr Ernestine
Früh 9 Uhr Anna

darunter: beide Legitimiert per subseq. matrim. die 7 May 1910 in Zettlitz ?? ??? Altrohlau X (römisch 10) p. 136

in Tabelle Spalten: X Katholisch / weiblich / unehelich

Taufender Pfarrer: Kohoutek Karl, Cpl. (Caplan)

Ort: Alt Rohhlau 282 / Karlsbad

Hebamme: Zebisch Anna aus Altrohlau gp. (geprüft)

Vater: Wagner Wenzl Formgießer in
Altrohlau N. 287 geb(oren) in Edersgrün
N. 17 am 3/5 1885 Sohn des Wenzl
Wagner Tagarbeiters aus
Tiefenbach N. 18 u. der Anna geb.
Dörr aus Dollwitz N. 36

(Erkenne und schreibe ?)... mich hier als Vater
dieser Kinder vor 2 Zeugen
-
Unterschrieben: Wenzl Wagner, Dörr Franz

Mutter: Fischbach Magda-
lena, geboren in Zettlitz
N. 23 am 10./10. 1886 Tochter
der Eheleute; Fischbach
Martin, Tagarbeiter aus
Hörsin N. 16 und der Maria
gebornen Benes
-
Unterschrieben: Anton Bäkler(?)

Paten:
Bertha Wagner Fabriksarbeiterin in Altrohlau
Anna Schiller Fabrikspackerstochter in Altrohlau
-
Unterschrieben: Magdalena Fischbach

[NBert]

Vielen Dank Bachstelze und Alfred. Ihr habt mir sehr geholfen, ich bin begeistert.

Gruß Norbert