[gelöst] Erbitte Lesehilfe Taufeintrag Latdorf Anhalt

[SchönSchuh]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufanzeige
Jahr, aus dem der Text stammt: 1873
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Latdorf, Bernburg, Anhalt
Namen um die es sich handeln sollte: Andreas Hampel und dessen Frau

Hallo Liebes Forum,

anbei der Taufeintrag Nr. 33, letzter auf der Seite. Ich kann beim besten Willen nicht identifizieren, wie der Geburtsname der Mutter ist. Kann mir jemand helfen und dabei vll auch gleich die anderen Lücken füllen?

In Latdort ... geboren am 27. Dezember .... ein Knabe. Vater Andreas Hampel, Handarbeiter,..... Evang., geboren am 1 Dezember 1845. Mutter: dessen Ehefrau, Marie geb. ...., reform. Evang. geboren am 7. .... 1846. Das 2te Kind.

Vielen lieben Dank voraus, wie immer bin ich sehr dankbar für die Hilfe in diesem Forum!

[Upidor]

In Latdort wurde geboren am 27. December früh 4 Uhr ein Knabe. Vater Andreas Hampel, Handarbeiter, evangel. Conf(ession) geboren am 1 December 1845. Mutter: dessen Ehefrau, Marie geb. Pfaffe, reform. Conf(ession) geboren am 7. Januar1846. Das 2te Kind.

[Scriptoria]

Hallo,
meine Vorschläge.

In Latdorf wurde geboren am 27. December früh 4 Uhr ein Knabe. Vater Andreas Hampel, Handarbeiter, evangel.[lischer] Conf [ession], geboren am 1. December 1845. Mutter: dessen Ehefrau, Marie geb. Pfaffe?, reform.[ierter] Conf., geboren am 7. Januar 1846. Das 2te Kind.

Grüße
Scriptoria

[SchönSchuh]

Vielen Dank euch beiden!